“历代祖心选同科”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《禅人并化主写真求赞》

中文译文：
禅修者与佛像的真实形象一同被描绘并寻求称赞。

诗意：
这首诗描绘了一个禅修者与佛像的合一状态，通过他们的修行和领悟，他们获得了默默而深奥的智慧，达到了超越世俗的境地。历代的祖师心灵相通，他们在修行上的领悟相互呼应，三世佛的教诲就如闲置的挂在壁上。

赏析：
这首诗以禅修者与佛像的合一为主题，表达了禅宗修行的核心思想，即通过静心默念、思考和领悟，人们可以开启智慧之门，超越尘世的束缚。禅人通过默默的修行，获得了内心的安宁和超越世俗的智慧。诗中提到历代祖师的心灵相通，强调禅宗传承的重要性，他们的修行经验相互启发和互相呼应，使禅修者能够更深入地领悟佛法的真义。三世佛的教诲如同挂在壁上的字画，闲置而不被利用，意味着禅修者已经超越了语言和概念的束缚，直接与真实的境界相融合。

这首诗以简练的语言表达了禅修者对于修行的追求和对智慧的渴望。通过将禅修者与佛像融为一体，诗中传递了一种超越物质世界的境界和对禅宗修行的理解。这首诗引发人们对于内心静默与领悟的思考，强调了禅修的重要性和对智慧的追求。

chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn
禅人并化主写真求赞

mò chéng yòng mì, zhì kōng lǐ dé.
默成用密，智空理得。
lì dài zǔ xīn xuǎn tóng kē, sān shì fú kǒu xián guà bì.
历代祖心选同科，三世佛口闲挂壁。