“舍财离相契无生”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题三门》是一首宋代的诗词，作者是释印肃。这首诗词表达了一种超越物质和世俗束缚，追求内心自由与智慧的佛教思想。

诗中的第一句“无门为法门，无入是真入”，表明佛法并不依附于特定的门派或教义，真正的修行在于超越一切入口和界限，直接触及内心的真实境界。这句诗意味深长，提醒人们不要被教条和形式所束缚，而是要以开放的心态去追求真正的境界。

接下来的两句“君礼信佛心，有为皆不及。舍财离相契无生，天耳廓通尘不立”，强调了佛教信仰的重要性。通过向佛陀致敬并坚信佛教的教义，个人的行为和功德都无法与佛法相比。诗中还提到了舍弃财富和离开世俗的联系，以追求无生无灭的境界，超越尘世的局限。这种境界使得天耳开阔，能够洞察世间的尘嚣，但自身却不受其所动。

《题三门》这首诗词以简洁而深刻的语言，传达了佛教的核心思想。它呼吁人们超越教条和形式，直面内心的真实与智慧。通过舍弃物质欲望和世俗束缚，追求内心的自由和升华。这首诗词的赏析在于其简练的表达方式和对佛教思想的深入理解，给人以启迪和思考。

tí sān mén
题三门

wú mén wèi fǎ mén, wú rù shì zhēn rù.
无门为法门，无入是真入。
jūn lǐ xìn fó xīn, yǒu wéi jiē bù jí.
君礼信佛心，有为皆不及。
shě cái lí xiāng qì wú shēng, tiān ěr kuò tōng chén bù lì.
舍财离相契无生，天耳廓通尘不立。