“迷绳谓是蛇”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金刚随机无尽颂·无得无说分第七》是宋代释印肃所作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
优劣见千差，
迷绳谓是蛇。
一轮明皎洁，
光分几万家。

诗意：
这首诗词表达了一种思考人生的观点，强调了世间事物的差异与变化。作者通过描绘优劣之间的巨大差距，借用蛇和绳子的比喻来形容人们对于事物的迷茫与误解。然而，诗中也透露出一丝希望和光明，通过描述明亮的月光照耀万家的景象，暗示着人们可以通过正确认识事物，找到真理和智慧。

赏析：
这首诗词运用了简练而富有意境的语言，通过对比和隐喻的手法，传达了深邃的思想。首句“优劣见千差”，通过对优劣之间的差异的描述，强调了世间事物的多样性和不可预测性。接着，“迷绳谓是蛇”这句比喻表达了人们在面对事物时可能会产生的困惑和错误理解，以蛇和绳子的形象形成鲜明的对比，使得意境更加生动。最后两句“一轮明皎洁，光分几万家”，以明亮的月光为象征，传递出一丝希望和光明。这种希望是基于作者对人们能够正确认识事物、寻找到真理和智慧的信念。

整体而言，这首诗词通过简练而富有比喻的语言，传达了对于人生和事物的思考与感悟。通过揭示人们对事物的误解和迷茫，表达了对于正确认识事物、寻求真理和智慧的呼唤。同时，最后两句也透露出一丝光明和希望，给人以鼓舞和启示。

jīn gāng suí jī wú jìn sòng wú de wú shuō fēn dì qī
金刚随机无尽颂·无得无说分第七

yōu liè jiàn qiān chà, mí shéng wèi shì shé.
优劣见千差，迷绳谓是蛇。
yī lún míng jiǎo jié, guāng fēn jǐ wàn jiā.
一轮明皎洁，光分几万家。