“曹溪一滴水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赞三十六祖颂》是宋代佛教僧人释印肃所创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
曹溪一滴水，周匝无余欠。
孤峰绝顶浪滔天，大洋海裹金刚焰。

诗意：
这首诗词以曹溪为背景，描绘了禅宗祖师的境界和力量。曹溪是佛教禅宗的发源地，一滴水从曹溪而来，周围没有任何缺憾或遗漏。孤立的峰顶犹如巨浪冲天，广阔的海洋环绕着金刚之火焰。

赏析：
这首诗词采用简洁而富有意象的语言，通过对曹溪和禅宗境界的描绘，表达了禅宗修行者的境界和无上的力量。诗中的一滴水象征禅宗的精髓，以其纯净、完整的特性展示了禅宗的境界。峰顶浪滔天和大洋海裹金刚焰的描绘，表达了禅宗修行者内心的力量和无边的智慧。

整首诗词在表达禅宗思想的同时，也展示了禅宗强大的精神力量和境界。通过简单而富有力量感的意象，诗词传递出一种超越世俗的境界和智慧，让读者感受到禅宗修行者追求的境界和内心的平静与无畏。

这首诗词在表达禅宗思想和境界的同时，也展示了中国古代诗词的独特之美。以简练而富有意象的语言，通过景物的描绘和隐喻的运用，传递出深远的哲理和禅宗的奥妙。它是一首值得品味和思考的经典之作，能够带给读者一种超越凡俗的美的享受和思考的启示。

zàn sān shí liù zǔ sòng
赞三十六祖颂

cáo xī yī dī shuǐ, zhōu zā wú yú qiàn.
曹溪一滴水，周匝无余欠。
gū fēng jué dǐng làng tāo tiān, dà yáng hǎi guǒ jīn gāng yàn.
孤峰绝顶浪滔天，大洋海裹金刚焰。