“划了还生卒示休”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《净发》

中文译文：
顶门些子娘生发，
划了还生卒示休。
斜把金刀勾得著，
一毫头是一毫头。

诗意：
这首诗词《净发》出自宋代释心月之手，诗人运用简练而精炼的语言，通过描绘净发的过程，表达了一种深刻的哲理。诗词以一种象征性的方式，探讨了生命和命运的无常性，以及人生中不可避免的挫折和变化。

赏析：
这首诗词以净发的过程为线索，通过几个简洁的形象描写，表达出深刻的意境和哲理。首句以"顶门些子娘生发"开篇，字里行间透露出生命的诞生和成长。接着，"划了还生卒示休"这句表达了人生的起伏和变化，无论多少次剃头，头发依然会再次生长，生命也在不断地延续。这种生命的无常性和坚韧不拔的本质，通过简单的描述传递给读者。

诗的后两句"斜把金刀勾得著，一毫头是一毫头"则通过金刀的形象，强调了生命中微小细节的重要性。每一根头发都是独立而珍贵的，即使微不足道，也有其存在的价值。这种细致入微的观察和思考，呼应了佛教中对于平凡事物的尊重和珍视。

整首诗词以简约的语言表达了深刻的哲理和人生的无常性。通过描绘净发的过程，诗人引导读者思考生命中的变化和微小之处的珍贵。这首诗词尽管字数不多，却在简洁中蕴含了丰富的思考内容，给人以启发和感悟。

jìng fā
净发

dǐng mén xiē zǐ niáng shēng fà, huà le hái shēng zú shì xiū.
顶门些子娘生发，划了还生卒示休。
xié bǎ jīn dāo gōu dé zhe, yī háo tóu shì yī háo tóu.
斜把金刀勾得著，一毫头是一毫头。