“白鹭与黄牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
“白鹭与黄牛”出自宋代释心月的《政黄牛赞》,
诗句共5个字,诗句拼音为:bái lù yǔ huáng niú,诗句平仄:平仄仄平平。
“白鹭与黄牛”全诗
《政黄牛赞》
肩耸湖山瘦,眼明湖水秋。
往来谁是伴,白鹭与黄牛。
往来谁是伴,白鹭与黄牛。
分类:
《政黄牛赞》释心月 翻译、赏析和诗意
诗词:《政黄牛赞》
朝代:宋代
作者:释心月
《政黄牛赞》是一首宋代诗词,由释心月创作。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
肩耸湖山瘦,
眼明湖水秋。
往来谁是伴,
白鹭与黄牛。
诗意:
《政黄牛赞》描绘了湖山的景色,以及其中的两个主要元素——白鹭和黄牛。诗人通过简洁而富有意境的语言,表达了对湖山的赞美和对自然界生灵的关注。
赏析:
这首诗以简洁的语言勾勒出湖山的形象,展现了自然景观的美丽和宁静。诗中的“肩耸湖山瘦”表达了湖山的高耸瘦削之势,给人以山峰挺拔的印象。而“眼明湖水秋”则描绘了湖水清澈见底,秋天的景象使人感到凉爽和宁静。
诗的后两句“往来谁是伴,白鹭与黄牛”则表现了诗人的思考和感悟。诗人通过反问的方式,表达了对于湖山中生物的关注和思考。白鹭和黄牛作为诗中的代表,象征着自然界的平衡和和谐。
整首诗以简洁的文字勾勒出湖山的景色和其中的生灵,通过对自然界的描写,表达了诗人对自然美的赞美和对生态平衡的思考。通过这种简练而富有意境的表达,诗人传达了对自然的敬畏之情,引起读者对自然界的关注和思考。
“白鹭与黄牛”全诗拼音读音对照参考
zhèng huáng niú zàn
政黄牛赞
jiān sǒng hú shān shòu, yǎn míng hú shuǐ qiū.
肩耸湖山瘦,眼明湖水秋。
wǎng lái shuí shì bàn, bái lù yǔ huáng niú.
往来谁是伴,白鹭与黄牛。
“白鹭与黄牛”平仄韵脚
拼音:bái lù yǔ huáng niú
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“白鹭与黄牛”的相关诗句
“白鹭与黄牛”的关联诗句
网友评论
* “白鹭与黄牛”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“白鹭与黄牛”出自释心月的 《政黄牛赞》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。