“奈此风叶声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋感》是一首来自宋代的诗词，作者是释文珦。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
霜露变群物，
游子难为情。
吾亲隔重泉，
奈此风叶声。

诗意：
这首诗词表达了作者对秋天的感受以及游子思乡之情。作者观察到秋天的变化，霜露的出现使得万物逐渐凋零。然而，与此同时，作者身处异乡，思念之情难以言表。他的亲人与自己隔绝在相隔遥远的泉水之间，此时此刻，耳边只有风吹树叶的声音。

赏析：
这首诗词通过描绘秋天的景象，展现了作者对季节变迁的敏感和细腻的感受。霜露的出现象征着秋天的到来，也预示着自然界万物的衰败和凋零。这种景象与作者内心的痛苦感受相呼应，游子思乡之情更加强烈。作者的亲人与他隔绝在重重山水之间，无法相聚，无法分享彼此的喜怒哀乐，而只能通过风吹树叶的声音传达心中的思念之情。

这首诗词通过简洁而有力的语言，将自然景物与人情之间的联系巧妙地融合在一起。作者通过自然景观的描写，抒发了自己内心的情感，使读者能够感同身受，产生共鸣。整首诗词给人以萧瑟、凄凉之感，同时也展示了作者的思乡之情和对亲人的深深眷恋。

qiū gǎn
秋感

shuāng lù biàn qún wù, yóu zǐ nán wéi qíng.
霜露变群物，游子难为情。
wú qīn gé zhòng quán, nài cǐ fēng yè shēng.
吾亲隔重泉，奈此风叶声。