“甘共山僧拽木头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂七十六首》是宋代释师范所创作的一首诗词。这首诗描述了他在行走诸方寻求佛法的过程中所面临的困境和挑战。

诗词的中文译文如下（注意：以下为模拟译文）：

数百禅和数十州，
在广袍上布满了修行的痕迹。
虽然我穿着破旧的僧袍，
但我的内心却跳动着对真理的追求。

然而，我发现在这世间的各个角落，
很少有人愿意学习佛法。
他们更愿意与山僧一起拖着沉重的木头，
而不是寻求真正的智慧之道。

诗意和赏析：
《偈颂七十六首》通过描绘主人公在修行中所遇到的困境，表达了作者对佛法传播的关切和思考。诗中的“数百禅和数十州”暗指作者曾经在各地求学修行，积累了丰富的禅悟经验。然而，作者却发现很多人对佛法缺乏兴趣和学习的意愿。他们选择了物质与功利，放弃了对内心的探索和智慧的追求。而作者则以“破衲面掐搜”和“甘共山僧拽木头”形容自己的形象，表达了他坚持修行和追求真理的决心。

这首诗词通过简洁而形象的描写，表达了作者对于佛法传播和修行道路上的困境的思考和反思。它呈现了一种对于世俗之风的批判，同时也展示了作者对于智慧和真理的追求的坚定态度。这种矛盾和冲突的描绘，使得这首诗词充满了哲理和禅宗的思考，引发读者对于人生意义和价值观的思考。

jì sòng qī shí liù shǒu
偈颂七十六首

shù bǎi chán hé shù shí zhōu, lán sēn pò nà miàn qiā sōu.
数百禅和数十州，褴襂破衲面掐搜。
zhū fāng yǒu dào bù kěn xué, gān gòng shān sēng zhuāi mù tou.
诸方有道不肯学，甘共山僧拽木头。