“东村有个王大伯”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百四十一首》是宋代释师范创作的一首诗词。该诗以简洁明快的语言，表达了一种超越尘世琐碎的境界和追求内心宁静的态度。

诗中的中文译文是：
拟即差，动即隔。
忘伎俩，绝声色。
两手揶揄懡{左忄右罗}休，
东村有个王大伯。

这首诗词的诗意是表达了一种超脱尘世、追求内心平静的心境。诗人倡导将自身的欲望和功利之心放下，不沉溺于世俗的技巧和虚荣的外表，追求内心的宁静和超然的境界。

诗中的赏析可以从以下几个方面展开：

1. 简练明快的语言：该诗词运用简洁明快的词句，以短小的篇幅表达了深刻的内涵。这种简练的表达方式使诗词更加直接、生动，给人以清新爽快之感。

2. 超脱尘世的心境：诗中提到“拟即差，动即隔”，表达了舍弃世俗欲望和功利心态的意愿。诗人倡导人们忘记那些技巧和外在的虚荣，追求内心的宁静和超然的境界。

3. 追求内心平静的态度：诗中提到“忘伎俩，绝声色”，意味着不再追求外在的虚荣和表面的装饰，而是专注于内心的平静和真实。这种内心的宁静是诗人追求的境界，也是人们在纷繁世事中寻求心灵安宁的态度。

4. 王大伯的形象：诗中提到“东村有个王大伯”，以一个普通村民的形象出现。这个形象可能代表诗人对于平凡生活的赞美与认同，以及平凡人们在平淡中追求内心宁静的可能性。

《偈颂一百四十一首》这首诗词以简洁明快的语言和深邃的内涵，表达了追求内心宁静和超脱尘世的态度。它呼唤人们不要被功利和虚荣所迷惑，而是专注于内心的平静和真实。通过描绘王大伯这个普通人物形象，诗人表达了对平凡生活的认同和赞美。这首诗词引导人们思考生活的本质和追求内心宁静的意义，具有一定的启示作用。

jì sòng yī bǎi sì shí yī shǒu
偈颂一百四十一首

nǐ jí chà, dòng jí gé.
拟即差，动即隔。
wàng jì liǎng, jué shēng sè.
忘伎俩，绝声色。
liǎng shǒu yé yú mǒ zuǒ xin yòu luó xiū, dōng cūn yǒu gè wáng dà bó.
两手揶揄懡{左忄右罗}休，东村有个王大伯。