“烂银庭院”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈颂一百零四首》是宋代释宗杲（俗名释绍昙）所作的一首诗词。这首诗以图画为基础，描绘了一幅壮丽的景象，以及其中所蕴含的诗意和赏析。

诗词中的译文如下：
图画天开，春风剪裁。
烂银庭院，白玉楼台。
将谓乳峰贫彻骨，敌君王富自何来。

诗意和赏析：
这首诗以生动的图画为背景，展示了一幅宏伟的景象。"图画天开"表现了壮丽景色的开阔和广袤，"春风剪裁"则传递了春天温暖的气息和生机勃勃的景象。"烂银庭院，白玉楼台"描绘了华丽的宫殿和庭院，给人一种富丽堂皇的感觉。

接下来的两句诗"将谓乳峰贫彻骨，敌君王富自何来"则运用了对比手法，表达了思考和反思。"乳峰"象征着丰饶和富贵，而"贫彻骨"则暗示了穷困和贫乏。这种对比说明了世间的不平等和不公平现象。"敌君王"富有的出现，使人产生疑问，思考财富和权力的来源。

整首诗通过描绘丰富的图景，传递了对自然美和人世间的反思。它表达了对世事的思考和对财富与权力的反思，引发读者对于社会公平和价值观的思考。同时，诗人运用图画的形式，使诗意更加生动形象，给人以视觉和心灵上的享受。

总的来说，《偈颂一百零四首》通过绘画般的描写和对比手法，以及对社会现象的思考，展现了作者敏锐的观察力和对人生及社会问题的关注。这首诗词独特的表达方式和深刻的诗意，使其成为宋代文学中的一颗璀璨明珠。

jì sòng yī bǎi líng sì shǒu
偈颂一百零四首

tú huà tiān kāi, chūn fēng jiǎn cái.
图画天开，春风剪裁。
làn yín tíng yuàn, bái yù lóu tái.
烂银庭院，白玉楼台。
jiāng wèi rǔ fēng pín chè gǔ, dí jūn wáng fù zì hé lái.
将谓乳峰贫彻骨，敌君王富自何来。