“横身塞断来时路”的意思及全诗出处和翻译赏析
“横身塞断来时路”出自宋代释慧远的《示无住道人》,
诗句共7个字,诗句拼音为:héng shēn sāi duàn lái shí lù,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“横身塞断来时路”全诗
《示无住道人》
打破从来净洁禅,万机攒簇髑髅前。
横身塞断来时路,一句当机日丽天。
横身塞断来时路,一句当机日丽天。
分类:
《示无住道人》释慧远 翻译、赏析和诗意
《示无住道人》是宋代释慧远所作的一首诗词。这首诗词描绘了一幅破碎净洁禅的景象,以及一个道人面对困境时的决断。
诗词的中文译文如下:
打破从来净洁禅,
万机攒簇髑髅前。
横身塞断来时路,
一句当机日丽天。
诗意:
这首诗词以独特的形象和意象表达了一种禅宗的思考和境界。诗人通过描绘净洁禅被打破的景象,表达了对传统禅宗束缚的打破和超越的渴望。在诗中,髑髅象征着死亡和无常,而万机则代表着复杂纷繁的世间事物。诗人意图通过这种对比,表达禅宗境界的超越和解脱。
赏析:
这首诗词以简练而富有张力的语言描绘了一幅深具震撼力的景象。通过对净洁禅被打破、万机攒簇髑髅前的描绘,诗人传达了对世俗事物的超越和对禅宗境界的追求。横身塞断来时路的形象,表现了诗人在面对困境时的果断和勇敢。而最后一句“一句当机日丽天”则表达了诗人在面对困境时的豁达和乐观心态。
整首诗词运用了禅宗的象征意象和修行观念,通过对破碎净洁禅的描绘,展现了对禅宗境界超越的追求。同时,诗人通过生动的语言和形象,将禅宗思想与现实生活相结合,表达了对困境的勇敢面对和乐观心态。这首诗词以其独特的意象和表达方式,给人以深思和启迪。
“横身塞断来时路”全诗拼音读音对照参考
shì wú zhù dào rén
示无住道人
dǎ pò cóng lái jìng jié chán, wàn jī cuán cù dú lóu qián.
打破从来净洁禅,万机攒簇髑髅前。
héng shēn sāi duàn lái shí lù, yī jù dàng jī rì lì tiān.
横身塞断来时路,一句当机日丽天。
“横身塞断来时路”平仄韵脚
拼音:héng shēn sāi duàn lái shí lù
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“横身塞断来时路”的相关诗句
“横身塞断来时路”的关联诗句
网友评论
* “横身塞断来时路”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“横身塞断来时路”出自释慧远的 《示无住道人》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。