“寸铁未施”的意思及全诗出处和翻译赏析

寸铁未施”出自宋代释法薰的《偈颂六十八首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:cùn tiě wèi shī,诗句平仄:仄仄仄平。

“寸铁未施”全诗

《偈颂六十八首》
放下觅无踪,尽力提不起。
寸铁未施,刀锵满地,明眼衲僧失巴鼻。

分类:

《偈颂六十八首》释法薰 翻译、赏析和诗意

《偈颂六十八首》是宋代僧人释法薰所作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
放下觅无踪,尽力提不起。
寸铁未施,刀锵满地,明眼衲僧失巴鼻。

诗意:
这首诗词表达了一种禅宗思想,通过放下欲望和执着,净化心灵,达到超越世俗的境界。作者以简练的语言和形象,勾勒出了一个寓言式的场景,以强调放下执着的重要性。

赏析:
这首诗词以简洁的笔触勾勒出了一幅寓言般的画面。首句“放下觅无踪,尽力提不起”表达了一个人努力去追寻却无法抓住的情感或欲望,暗示着人们在追求世俗欲望时常常陷入无尽的追逐和失落之中。

接着,“寸铁未施,刀锵满地”这一句使用了铁和刀的形象,揭示了人们为了追求欲望而不惜使用暴力和武力的过程,但最终只能导致破坏和混乱。

最后一句“明眼衲僧失巴鼻”则以僧人的形象来象征着明智和清明的心灵,暗示着即使是精通禅宗修行的僧人也有可能在追求世俗欲望时迷失自我,失去了清明的心智。

整首诗词通过简练而富有意象的语言,通过揭示人们执着追逐欲望的无果和破坏,以及即使是修行者也有可能迷失自我的情景,强调了放下欲望和执着的重要性,呼唤人们回归内心的宁静与清明。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“寸铁未施”全诗拼音读音对照参考

jì sòng liù shí bā shǒu
偈颂六十八首

fàng xià mì wú zōng, jìn lì tí bù qǐ.
放下觅无踪,尽力提不起。
cùn tiě wèi shī, dāo qiāng mǎn dì,
寸铁未施,刀锵满地,
míng yǎn nà sēng shī bā bí.
明眼衲僧失巴鼻。

“寸铁未施”平仄韵脚

拼音:cùn tiě wèi shī
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“寸铁未施”的相关诗句

“寸铁未施”的关联诗句

网友评论


* “寸铁未施”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“寸铁未施”出自释法薰的 《偈颂六十八首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。