“圣凡路绝”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《偈倾一百三十三首》
朝代：宋代
作者：释法薰

诗意和赏析：
《偈倾一百三十三首》是宋代佛教僧人释法薰创作的一首诗词。尽管没有提供原诗的内容，我们可以从诗题和部分描述中推测出一些诗意。

这首诗词以一种简练而意味深长的方式表达了一种禅宗的境界和对人生的思考。布袋头结、圣凡路绝、蜡人冰、鹅护雪等形象的描绘可能是以寓言和象征的手法表达禅宗的智慧和对世俗的超脱。

布袋头结可能指的是禅宗中常见的布袋和尚形象，布袋寓意着无尽的容纳和慈悲。圣凡路绝则表达了圣者超越尘世的离去，进入一个超越世俗的境界。蜡人冰和鹅护雪这样的对比描写，可能象征着世俗的浮华和虚幻，而禅宗修行者则像蜡人一样冷静坚定，像鹅一样保护着真理和纯净。

诗的最后一句“西恁麽，此土还别”则展示了一种别离的情感。西方可能是指超脱世俗的境界，这里可能暗示着禅宗修行者已经超越了尘世，与此土（世俗）别离。

总体而言，这首诗词以简洁的语言和意象，通过寓言和象征的手法，表达了禅宗的智慧和修行者对世俗的超脱。它引导读者思考生命的意义、超越尘世的境界以及与世俗的别离。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

bù dài tóu jié, shèng fán lù jué.
布袋头结，圣凡路绝。
là rén bīng, é hù xuě.
蜡人冰，鹅护雪。
xī nèn mó, cǐ tǔ hái bié.
西恁麽，此土还别。