“同途不同辙”的意思及全诗出处和翻译赏析

《偈倾一百三十三首》是宋代释法薰所创作的一首诗词。这首诗词以简洁的词句表达了作者对于四月十五这一特定时刻的描绘，同时融入了对虚空、西天、土地等元素的比喻和联想。

诗词的中文译文如下：

四月十五结，
虚空遭火热。
此土与西天，
同途不同辙，
镇萝葡并州铁。

诗词的诗意和赏析如下：

这首诗词以四月十五作为开篇，形容了某个特定的时刻。"结"字表达了时间的凝结或交汇之意，暗示着这个时刻的特殊性。接着，诗词使用了"虚空遭火热"的描写，给人一种热烈、炽热的感觉。这里的"虚空"可以理解为广阔的天空或宇宙，而"火热"则是一种强烈的热量和能量的象征。

接下来的几句诗词通过比较来表达作者的思考。作者将"此土"与"西天"进行对比，指出它们虽然都在同一条道路上，却有着不同的轨迹。这里的"此土"可以理解为人间世界或凡尘世界，而"西天"则是佛教中指代极乐世界或者修行的境地。作者通过这种对比，暗示了人间与超越人世的境界之间的差异。

最后一句"镇萝葡并州铁"，以一种简练有力的方式结束了整首诗词。"镇萝葡"是指一种草药，而"并州铁"则指代铁矿资源丰富的地区。这里的意象可能是在表达一种坚固和不可动摇的力量，以及大地的坚实和厚重。

整首诗词通过简洁的句式和比喻手法，给人以深思的空间。它描绘了一个特定时刻的热烈和能量，同时探讨了人间与超脱人世之间的差异。通过对比和象征意象，诗词传达了一种坚定和厚重的情感，使读者在阅读中产生共鸣和思考。

jì qīng yī bǎi sān shí sān shǒu
偈倾一百三十三首

sì yuè shí wǔ jié, xū kōng zāo huǒ rè.
四月十五结，虚空遭火热。
cǐ tǔ yǔ xī tiān, tóng tú bù tóng zhé,
此土与西天，同途不同辙，
zhèn luó pú bīng zhōu tiě.
镇萝葡并州铁。