“痴人戽夜塘”的意思及全诗出处和翻译赏析

痴人戽夜塘”出自宋代释崇岳的《颂古二十五首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chī rén hù yè táng,诗句平仄:平平仄仄平。

“痴人戽夜塘”全诗

《颂古二十五首》
京师出大黄,见贼便见贓。
竹杖化龙去,痴人戽夜塘

分类:

《颂古二十五首》释崇岳 翻译、赏析和诗意

《颂古二十五首》是宋代释崇岳创作的一组诗词。以下是这组诗词的中文译文、诗意以及赏析:

译文:
颂古二十五首
京师出大黄,
见贼便见赃。
竹杖化龙去,
痴人戽夜塘。

诗意:
这组诗词以古代的场景为背景,描绘了一系列生动的画面。作者通过诗意表达了对古代文化的赞美和对传统价值观的思考。诗中的景象和意象传递出一种深沉的哲理,同时也反映了作者对时代的不满和对人性的思考。

赏析:
这首诗词以京师(指当时的首都)为起点,提到了大黄,这里可能指的是黄河。"见贼便见赃"表达了一个很朴素的道理,即贼在一方,赃在一方,二者是相互关联的。这种简洁的表述方式,表达了作者对社会正义的渴望和对犯罪行为的谴责。

接下来的两句诗中,出现了竹杖化龙和痴人戽夜塘的形象。竹杖化龙意味着平凡的东西能够变得强大有力,暗示了个体的奋斗和进步的可能性。痴人戽夜塘则描绘了一个愚钝的人在夜晚垂钓,这里可能寓意着对于追求的执着和对人生意义的思考。

整首诗词以简洁的语言描绘了一个具有哲理的场景,通过对古代场景的绘制,作者表达了对传统文化的敬仰和对社会现象的关注。诗词中的意象独特,情感真挚,给人以深思和启迪。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“痴人戽夜塘”全诗拼音读音对照参考

sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
颂古二十五首

jīng shī chū dài huáng, jiàn zéi biàn jiàn zāng.
京师出大黄,见贼便见贓。
zhú zhàng huà lóng qù, chī rén hù yè táng.
竹杖化龙去,痴人戽夜塘。

“痴人戽夜塘”平仄韵脚

拼音:chī rén hù yè táng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“痴人戽夜塘”的相关诗句

“痴人戽夜塘”的关联诗句

网友评论


* “痴人戽夜塘”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“痴人戽夜塘”出自释崇岳的 《颂古二十五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。