“无言我谁尤”的意思及全诗出处和翻译赏析

无言我谁尤”出自宋代彭龟年的《别赵运使二首》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wú yán wǒ shuí yóu,诗句平仄:平平仄平平。

“无言我谁尤”全诗

《别赵运使二首》
君子岂无欲,有欲未足忧。
百计护此短,此心尚可求。
向来畏人言,言者不肯休。
不畏固未可,无言我谁尤
事当究本源,琐细不足筹。
有疾不忌医,膏肓尚能瘳。

分类:

《别赵运使二首》彭龟年 翻译、赏析和诗意

《别赵运使二首》是宋代彭龟年的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

译文:
君子怎能没有欲望,有了欲望却未满足而忧愁。
百般计策保护这份短暂的欲望,这颗心还能够追求。
向来害怕别人的言论,说话的人却不肯停息。
不害怕坚固的批评,无言之人又能责怪我。
事情应该追究根源,琐细的事情不值得琢磨。
有疾病不忌讳求医,病人的身体还能够康复。

诗意:
这首诗词表达了作者对欲望和言论的思考。作者认为,君子虽然应该有欲望,但有了欲望却不能过于执着,否则会带来忧愁。他提到了保护欲望的手段和追求欲望的决心。同时,作者也谈到了对言论的恐惧和对批评的态度。他认为不应害怕批评,而是应该追求事情的本质。最后,作者以疾病求医的比喻,暗示人们对于自己的问题或困境也应该勇于面对,并寻找解决的方法。

赏析:
这首诗词以简练的语言表达了作者对于欲望和言论的看法,思想深邃。作者通过对君子欲望的讨论,展示了一种对待欲望的态度,主张有欲望但不应过于迷恋,以免给自己带来烦恼。他对言论的态度也颇具启发性,提出了不畏批评的观点,认为批评能够帮助人们了解问题的本质。最后,作者以疾病求医的比喻,进一步强调了人们应该积极面对问题并寻找解决方法的重要性。

整体而言,彭龟年通过这首诗词,以简洁而深刻的语言,表达了自己对欲望、言论和面对问题的态度,给人以启示和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“无言我谁尤”全诗拼音读音对照参考

bié zhào yùn shǐ èr shǒu
别赵运使二首

jūn zǐ qǐ wú yù, yǒu yù wèi zú yōu.
君子岂无欲,有欲未足忧。
bǎi jì hù cǐ duǎn, cǐ xīn shàng kě qiú.
百计护此短,此心尚可求。
xiàng lái wèi rén yán, yán zhě bù kěn xiū.
向来畏人言,言者不肯休。
bù wèi gù wèi kě, wú yán wǒ shuí yóu.
不畏固未可,无言我谁尤。
shì dāng jiū běn yuán, suǒ xì bù zú chóu.
事当究本源,琐细不足筹。
yǒu jí bù jì yī, gāo huāng shàng néng chōu.
有疾不忌医,膏肓尚能瘳。

“无言我谁尤”平仄韵脚

拼音:wú yán wǒ shuí yóu
平仄:平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤  (平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“无言我谁尤”的相关诗句

“无言我谁尤”的关联诗句

网友评论


* “无言我谁尤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“无言我谁尤”出自彭龟年的 《别赵运使二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。