“场屋当年负伉声”的意思及全诗出处和翻译赏析

场屋当年负伉声”出自宋代陆文圭的《有感三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:chǎng wū dāng nián fù kàng shēng,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“场屋当年负伉声”全诗

《有感三首》
场屋当年负伉声,白头牢落竟何成。
一生受用兔园册,千载应无娄阁名。
被服易招山鸟怪,题诗难学野狐精。
羊裘老弃渔滩上,印绶新加少傅荣。

分类:

《有感三首》陆文圭 翻译、赏析和诗意

《有感三首》是宋代陆文圭的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

场屋当年负伉声,白头牢落竟何成。
译文:曾经繁忙的场屋,如今负着沉重的失意之声,年老之时却陷于困苦境地,这究竟是怎样的结果。

诗意:这首诗词表达了作者对自己人生的思考和感叹。诗中的"场屋"指的是曾经繁忙的场所,可能是指政务场所或其他工作场所,作者曾在其中奋斗,但如今却感到失败和困顿。"负着沉重的失意之声"暗示了作者内心的失落和沮丧,而"白头牢落"则表达了作者年老之时的孤独和困顿。诗句末句"竟何成"则表达了作者对自己一生的追问和不甘。

赏析:这首诗词以简洁的语言表达了作者对自己人生经历的思考和感慨。通过对曾经繁忙的场所和年老之时的困顿的描写,作者传达了对失败、困苦和迷茫的体验。这种自省和反思的情感,使得这首诗词具有普遍性,读者可以在其中找到共鸣。整首诗词表达了对人生意义和价值的思考,以及对时间流逝和命运转变的感慨,引发读者对人生和时光的深入思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“场屋当年负伉声”全诗拼音读音对照参考

yǒu gǎn sān shǒu
有感三首

chǎng wū dāng nián fù kàng shēng, bái tóu láo luò jìng hé chéng.
场屋当年负伉声,白头牢落竟何成。
yī shēng shòu yòng tù yuán cè, qiān zǎi yīng wú lóu gé míng.
一生受用兔园册,千载应无娄阁名。
bèi fú yì zhāo shān niǎo guài, tí shī nán xué yě hú jīng.
被服易招山鸟怪,题诗难学野狐精。
yáng qiú lǎo qì yú tān shàng, yìn shòu xīn jiā shǎo fù róng.
羊裘老弃渔滩上,印绶新加少傅荣。

“场屋当年负伉声”平仄韵脚

拼音:chǎng wū dāng nián fù kàng shēng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“场屋当年负伉声”的相关诗句

“场屋当年负伉声”的关联诗句

网友评论


* “场屋当年负伉声”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“场屋当年负伉声”出自陆文圭的 《有感三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。