“敢将亲命轻”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《贤者之孝二百四十首·裴敬彝》

中文译文：
亲命悬医手，敢将亲命轻。
为舆不辞往，重母故身迎。

诗意：
这首诗出自宋代林同的《贤者之孝二百四十首·裴敬彝》。诗中描绘了一个孝顺儿子的故事。他在面临亲人病重的时候，不顾自己的生命安危，放下手中的医书，勇敢地承担起救治的责任。他对待亲命非常珍视，绝不敢草率对待。即使面临危险和困难，他也毫不犹豫地踏上旅途，决心为了母亲的健康而奋不顾身。

赏析：
这首诗通过简洁而精练的语言，表达了孝顺儿子的坚定决心和无私奉献的精神。他不仅是一个医者，更是一个贤者，他对待亲人的爱和孝顺超越了一般的常人。他用自己的行动诠释了孝道的真谛，展现了中华民族传统文化中的家庭伦理和价值观。这首诗以简洁的词句，刻画出了一个令人敬佩的形象，让人感受到了孝子之心的伟大与崇高。这种孝顺的精神在中国古代文化中一直被推崇和传承，这首诗也为后人树立了一个榜样。

这首诗以朴素而深情的笔触，揭示了孝顺的真谛，弘扬了中华民族的传统美德。它通过一种简洁而质朴的方式，打动了读者的心灵，引发了人们对亲情和孝道的思考。它让我们感受到了孝顺的力量，对待亲人的真挚情感，以及对家庭责任的坚守。这首诗教导我们要珍惜亲情，尽孝于父母，传承和发扬中华民族的优秀传统。

总之，这首诗词《贤者之孝二百四十首·裴敬彝》通过真挚的情感和朴素的语言，展现了一个孝顺儿子的感人故事。它传递出了家庭伦理和中华民族传统美德的价值观，让读者深受感动。这首诗唤起了人们对孝道的思考，呼吁人们珍视亲情，传承孝道精神。

xián zhě zhī xiào èr bǎi sì shí shǒu péi jìng yí
贤者之孝二百四十首·裴敬彝

qīn mìng xuán yī shǒu, gǎn jiāng qīn mìng qīng.
亲命悬医手，敢将亲命轻。
wèi yú bù cí wǎng, zhòng mǔ gù shēn yíng.
为舆不辞往，重母故身迎。