“花香尽泛酒杯中”的意思及全诗出处和翻译赏析

花香尽泛酒杯中”出自宋代李处权的《简王夏卿侍郎》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huā xiāng jǐn fàn jiǔ bēi zhōng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“花香尽泛酒杯中”全诗

《简王夏卿侍郎》
下村正与辋川同,只恐桃源有路通。
山色直侵书幌里,花香尽泛酒杯中
使君已致随车雨,丞相方来拔木风。
照席侍郎真玉树,慨然怜我坐诗穷。

分类:

《简王夏卿侍郎》李处权 翻译、赏析和诗意

下村民正与外框川同,只恐怕桃源有路通。
山色直接侵书帘里,花香尽在酒杯中。
您已导致随车雨,丞相刚刚来拔木风。
照席侍郎真玉树,慷慨同情我坐诗研究。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“花香尽泛酒杯中”全诗拼音读音对照参考

jiǎn wáng xià qīng shì láng
简王夏卿侍郎

xià cūn zhèng yǔ wǎng chuān tóng, zhǐ kǒng táo yuán yǒu lù tōng.
下村正与辋川同,只恐桃源有路通。
shān sè zhí qīn shū huǎng lǐ, huā xiāng jǐn fàn jiǔ bēi zhōng.
山色直侵书幌里,花香尽泛酒杯中。
shǐ jūn yǐ zhì suí chē yǔ, chéng xiàng fāng lái bá mù fēng.
使君已致随车雨,丞相方来拔木风。
zhào xí shì láng zhēn yù shù, kǎi rán lián wǒ zuò shī qióng.
照席侍郎真玉树,慨然怜我坐诗穷。

“花香尽泛酒杯中”平仄韵脚

拼音:huā xiāng jǐn fàn jiǔ bēi zhōng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花香尽泛酒杯中”的相关诗句

“花香尽泛酒杯中”的关联诗句

网友评论


* “花香尽泛酒杯中”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花香尽泛酒杯中”出自李处权的 《简王夏卿侍郎》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。