“山影半江空”的意思及全诗出处和翻译赏析

《冠胜轩》是宋代诗人顾逢所创作的一首诗词。这首诗词以描绘六桥的景致为主题，通过倚栏观赏六桥的美景，表达出作者对自然景色的欣赏之情和对独特之处的赞叹。

这首诗词的中文译文如下：

六桥的美景无数，尽在我倚着栏杆的位置。没有什么地方比这里更美好，看起来总是与众不同。湖水的光影随着四季不同而变幻，山影在半江中空灵飘渺。这幅画卷展示了天地的壮丽景色，而人间的笔墨却无法描绘得如此精妙。

这首诗词通过描绘六桥的景色，表达了作者对自然美景的喜爱和对独特之处的赞叹。诗中的"倚栏"象征着作者静静地欣赏景色的姿态，将读者带入到作者的视角中去感受景致之美。六桥的景色被描绘得多姿多彩，湖光和山影交相辉映，展现出壮丽而空灵的美感。

诗词的赏析可以从以下几个方面来理解：

首先，诗中的"六桥"代表了丰富的景色元素，给人以丰富多样的视觉享受。作者通过倚栏观赏，将多个景点融合在一起，展现出一幅绚丽多彩的画卷。

其次，诗中的"湖光"和"山影"形成了对比和衬托。湖光四季变幻，山影半江空灵，展现出自然景色的变幻和美妙之处。这种对比和衬托增强了整体景观的层次感和韵味。

最后，诗词中的"天开"和"人间笔未工"揭示了作者的感慨之情。天地的景色如此壮丽，而人类的表达能力却无法完全捕捉到其中的美妙。这种无奈和敬畏之情，使诗词更加深邃和震撼。

总的来说，《冠胜轩》以其丰富的景色描写、对自然景致的赞叹和对人类表达能力的思考，展现了作者对美的独特感悟。读者在阅读中可以感受到自然景色的壮美和美感的无穷延伸，同时也引发对人类与自然关系的思考。

guān shèng xuān
冠胜轩

liù qiáo duō shǎo jǐng, jǐn zài yǐ lán zhōng.
六桥多少景，尽在倚栏中。
jiā chù wú rú cǐ, kàn lái zǒng bù tóng.
佳处无如此，看来总不同。
hú guāng sì shí bié, shān yǐng bàn jiāng kōng.
湖光四时别，山影半江空。
tú jǐn tiān kāi chū, rén jiān bǐ wèi gōng.
图尽天开出，人间笔未工。