“说着此身便非是”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题徐赞府不负堂》是宋代方回创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
官职无论大小，都有各自的忧虑，
但我只专注于为国家出谋划策。
说到这些，我身份已经不再重要，
致以感谢之词给薛嘉州。

诗意：
这首诗词表达了作者方回对官场的思考和对贤臣的称赞。作者认为无论官职大小，都有忧愁烦扰，但他自己只专注于为国家出谋划策。他认为自己的身份已经不再重要，更重要的是能够为国家尽力而为。最后，他向薛嘉州表示感谢，可能是因为薛嘉州在官场上给予了他支持和帮助。

赏析：
这首诗词通过简洁的语言表达了作者的观点和情感。作者通过对官职和个人身份的思考，表达了对国家和民众的关心和责任感。他主张官员应该专心致志为国家出谋划策，而不是追求个人的权力和地位。这种理念在古代中国文人士大夫中是非常重要的价值观。

诗词的语言简练而富有力量，通过对官职的描述和对薛嘉州的感谢，展示了作者的深思熟虑和感恩之情。整首诗词意境清新，情感真挚，表达了作者对高尚品质和为国家尽职尽责的赞美之情。

这首诗词反映了宋代士人的政治理念和价值观，具有一定的时代特色。它展示了作者对官场的洞察和对贤臣的敬重，同时也呼吁官员们应当以公心为重，为国家和人民负责任。

tí xú zàn fǔ bù fù táng
题徐赞府不负堂

guān wú dà xiǎo gè fēn yōu, kě dàn zhuān wèi qī chǐ móu.
官无大小各分忧，可但专为七尺谋。
shuō zhe cǐ shēn biàn fēi shì, jì shēng duō xiè xuē jiā zhōu.
说着此身便非是，寄声多谢薛嘉州。