“林惭磵愧负山灵”的意思及全诗出处和翻译赏析

林惭磵愧负山灵”出自宋代方回的《寄寿牟提刑献之巘》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lín cán jiàn kuì fù shān líng,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“林惭磵愧负山灵”全诗

《寄寿牟提刑献之巘》
乃翁曾记脱靴亭,直节高风有宁馨。
知命时年弃轩冕,传心学问本家庭。
饱餐霅水仍苕水,高揭文星更寿星。
我亦七旬乃雌甲,林惭磵愧负山灵

分类:

《寄寿牟提刑献之巘》方回 翻译、赏析和诗意

于是老翁曾记脱靴亭,直节高风有这样。
知道命令当时放弃高官厚禄,传心学习本家庭。
饱餐霅水仍苕水,高揭文星更寿星。
我也七天后才雌甲,林惭愧水沟有愧于山灵。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“林惭磵愧负山灵”全诗拼音读音对照参考

jì shòu móu tí xíng xiàn zhī yǎn
寄寿牟提刑献之巘

nǎi wēng céng jì tuō xuē tíng, zhí jié gāo fēng yǒu níng xīn.
乃翁曾记脱靴亭,直节高风有宁馨。
zhī mìng shí nián qì xuān miǎn, chuán xīn xué wèn běn jiā tíng.
知命时年弃轩冕,传心学问本家庭。
bǎo cān zhà shuǐ réng sháo shuǐ, gāo jiē wén xīng gèng shòu xīng.
饱餐霅水仍苕水,高揭文星更寿星。
wǒ yì qī xún nǎi cí jiǎ, lín cán jiàn kuì fù shān líng.
我亦七旬乃雌甲,林惭磵愧负山灵。

“林惭磵愧负山灵”平仄韵脚

拼音:lín cán jiàn kuì fù shān líng
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平九青   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“林惭磵愧负山灵”的相关诗句

“林惭磵愧负山灵”的关联诗句

网友评论


* “林惭磵愧负山灵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“林惭磵愧负山灵”出自方回的 《寄寿牟提刑献之巘》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。