“圆象天仪转”的意思及全诗出处和翻译赏析
“圆象天仪转”出自宋代方回的《先天易吟三十首》,
诗句共5个字,诗句拼音为:yuán xiàng tiān yí zhuǎn,诗句平仄:平仄平平仄。
“圆象天仪转”全诗
《先天易吟三十首》
圆象天仪转,方侔地里分。
独超形器外,寂感一灵君。
独超形器外,寂感一灵君。
分类:
《先天易吟三十首》方回 翻译、赏析和诗意
《先天易吟三十首》是宋代诗人方回的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
圆象天仪转,方侔地里分。
独超形器外,寂感一灵君。
诗意:
这首诗词表达了作者对宇宙万物和人类之间的关系的思考和感悟。作者以象征性的语言描绘了天体和地球的运行,通过对宇宙的抽象描绘,表达了人与自然、人与宇宙的联系和相互影响。
赏析:
这首诗词运用了象征手法,通过描绘天体圆转、地球方分的景象,表达了宇宙的秩序和规律。作者以形象的方式呈现了宇宙的奥妙和壮丽,同时也暗示了人类在宇宙中的微小和渺小。
诗句中的“独超形器外,寂感一灵君”表达了作者在面对宇宙之美时的寂静和感悟。作者意识到宇宙的神秘和无限,超越了日常的形式和界限,感受到了宇宙的灵性和力量。
整首诗词意境高远,通过宏大的视角和抽象的描写,展现了作者对宇宙的敬畏和对人类命运的思考。它呈现了一种超越个体和时空的境界,引发读者对宇宙的思考和对人类在宇宙中的定位的思考。同时,它也表达了作者对自然和宇宙之美的赞美和敬仰,体现了宋代文人对宇宙观的关注和表达。
“圆象天仪转”全诗拼音读音对照参考
xiān tiān yì yín sān shí shǒu
先天易吟三十首
yuán xiàng tiān yí zhuǎn, fāng móu dì lǐ fēn.
圆象天仪转,方侔地里分。
dú chāo xíng qì wài, jì gǎn yī líng jūn.
独超形器外,寂感一灵君。
“圆象天仪转”平仄韵脚
拼音:yuán xiàng tiān yí zhuǎn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣 (仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“圆象天仪转”的相关诗句
“圆象天仪转”的关联诗句
网友评论
* “圆象天仪转”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“圆象天仪转”出自方回的 《先天易吟三十首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。