“胸次要人当”的意思及全诗出处和翻译赏析
“胸次要人当”全诗
炎歊於此却,胸次要人当。
自足萧萧意,时来细细香。
曲肱无一事,闲为属诗忙。
分类:
《次会再和》杜范 翻译、赏析和诗意
《次会再和》是宋代诗人杜范的作品。这首诗描绘了一个古老殿宇后面繁茂的竹林,虚檐前摆着一张床。在这里,作者独自一人享受清凉,思考着心中的事情。他感到内心深处的宁静和自足,当时的时光流逝得很慢,散发着细腻的芬芳。作者曲肱无忧,只是闲暇时刻将自己的思绪化为诗篇。
这首诗通过对景物的描绘和情感的抒发,传达了作者内心的宁静和满足感。古殿后竹林的存在给人以凉爽的感觉,虚檐前的床象征着闲暇和自由。在这样的环境中,作者能够远离尘嚣,独自思考人生的真谛。他感到自己内心的平静和满足,时光似乎变得缓慢而细腻。他没有繁琐的事务困扰,只是把自己的思绪化为诗歌,以此表达内心的情感和思考。
这首诗让读者感受到了宋代文人的生活态度和追求。他们追求内心的宁静和自由,通过与自然相融合来获得心灵的满足。诗中的景物描写细致入微,通过对细节的刻画,展现了作者对自然环境的敏感和对美的追求。同时,诗人的闲暇和自由也体现了他们对诗歌创作的热爱和投入。
总之,《次会再和》这首诗词以其细腻的描写和深邃的情感,表达了作者内心的宁静和满足。它通过对自然环境的描绘和对自由生活的追求,展现了宋代文人的生活态度和对美的追求。同时,诗人将自己的思绪化为诗篇,展示了他们对诗歌创作的热爱和投入。这首诗词值得我们细细品味和欣赏。
“胸次要人当”全诗拼音读音对照参考
cì huì zài hé
次会再和
gǔ diàn hòu duō zhú, xū yán qián kě chuáng.
古殿后多竹,虚檐前可床。
yán xiāo yú cǐ què, xiōng cì yào rén dāng.
炎歊於此却,胸次要人当。
zì zú xiāo xiāo yì, shí lái xì xì xiāng.
自足萧萧意,时来细细香。
qū gōng wú yī shì, xián wèi shǔ shī máng.
曲肱无一事,闲为属诗忙。
“胸次要人当”平仄韵脚
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳 (平韵) 下平七阳 (仄韵) 去声二十三漾 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。