“面对灵龟最上峰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟行望龟峰》是宋代诗人陈文蔚的作品。这首诗以描绘舟行时的景色为主题，通过对自然景物的描写，表达了诗人的感慨和思考。

诗词的中文译文：
面对灵龟最上峰，
舟中活计不为穷。
半春台下桃花水，
一霎岸边杨柳风。
天巧此时穷险怪，
渊泉终日悟流能。
一生堪笑渔翁拙，
卧听潇潇雨打篷。

诗意和赏析：
这首诗以舟行望龟峰为背景，表达了诗人对自然景色的领悟和对人生的思考。

诗的开头描述了诗人面对着灵龟峰，这是一座最高的山峰，诗人似乎在舟中观赏它。这里的灵龟峰可以被理解为壮丽的自然景观，也可以象征人生中的远大目标或者理想。舟中的活计不为穷，说明诗人并不被琐事困扰，心境宽阔，不为俗世所累。

接下来，诗人描绘了春天的景色，半个春天的桃花水在台阶下流淌，岸边的杨柳随风摇曳。这些描绘给人一种宁静、美好的感觉，也展现了大自然的生机与美丽。

诗的后半部分转向了一种思考和感慨。天巧此时穷险怪，渊泉终日悟流能。这两句描述了天地间的奇妙和自然界的智慧。天巧表示天地之间的巧妙安排，而渊泉则象征着大自然的智慧。诗人通过观察自然，领悟到自然界的深奥和智慧，暗示人们应该从自然中汲取智慧，学会适应环境和生活。

最后两句表达了诗人对自己一生的思考。诗人自称为渔翁，表示自己过着简朴而朴实的生活，但并不感到羞愧，反而笑自己拙笨。卧听潇潇雨打篷，描绘了诗人静心聆听雨声的情景。这里的雨声可以被理解为世间的喧嚣和琐事，而诗人选择舍弃这些喧嚣，专注于内心的宁静与自省。

整首诗通过对舟行景色的描绘，抒发了诗人对自然的赞美和对人生的思考。诗人通过观察自然景物，表达了对自然的敬畏和对生活的领悟，倡导了一种简朴、宁静的生活态度，追求内心的深度和智慧。

zhōu xíng wàng guī fēng
舟行望龟峰

miàn duì líng guī zuì shàng fēng, zhōu zhōng huó jì bù wéi qióng.
面对灵龟最上峰，舟中活计不为穷。
bàn chūn tái xià táo huā shuǐ, yī shà àn biān yáng liǔ fēng.
半春台下桃花水，一霎岸边杨柳风。
tiān qiǎo cǐ shí qióng xiǎn guài, yuān quán zhōng rì wù liú néng.
天巧此时穷险怪，渊泉终日悟流能。
yī shēng kān xiào yú wēng zhuō, wò tīng xiāo xiāo yǔ dǎ péng.
一生堪笑渔翁拙，卧听潇潇雨打篷。