“仲由勇义能如此”的意思及全诗出处和翻译赏析

《孟子·子路喜闻过》是宋代诗人陈普创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
匿疾之人每忌医，
夫谁有过喜人规。
仲由勇义能如此，
令闻无穷百世师。

诗意：
这首诗词表达了一个有关医治疾病的寓言故事。匿疾之人常常回避医生的治疗，因为大多数人害怕医治所带来的痛苦。然而，作者通过这首诗词告诉我们，只有那些有勇气、有正义感的人才能接受医治并从中受益，因为只有他们才能真正理解并欣赏医生的价值。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有哲理的语言，传递了一种深刻的思考。作者以医治疾病为象征，探讨了人们在面对问题和错误时的态度。匿疾之人代表那些害怕面对自己错误的人，而医生则象征着善良、有智慧和正义感的人。诗词中的"过喜人规"指的是医生给予的正确指导和改变，而"仲由勇义"则代表那些勇于正视错误并从中学习的人。

这首诗词通过对疾病和医治的比喻，反映了人们对于面对错误和改变的态度。作者通过赞美那些有勇气直面自己错误的人，表达了对正义和智慧的崇敬。诗词的深意在于鼓励人们勇敢面对自己的过错，并从中获得成长和提高。通过这种深刻的探讨，作者呼吁人们在面对错误时，应该以积极的态度去接受反思和改变，从而获得真正的进步和成功。

这首诗词简短而有力，用寓言的形式传达了深刻的哲理。它通过对医治疾病的描写，引发人们对于自我反省和改变的思考。同时，诗词中的意象和押韵手法也增添了诗词的艺术美感。通过细腻而准确的语言表达，诗词给予读者以启示和思考，使人们在面对错误和挑战时能够更加勇敢和坚定。

mèng zǐ zǐ lù xǐ wén guò
孟子·子路喜闻过

huì jí zhī rén měi jì yī, fū shuí yǒu guò xǐ rén guī.
讳疾之人每忌医，夫谁有过喜人规。
zhòng yóu yǒng yì néng rú cǐ, lìng wén wú qióng bǎi shì shī.
仲由勇义能如此，令闻无穷百世师。