“李白杜甫皆沈身”的意思及全诗出处和翻译赏析

五谷的中有淫液，尧、舜从来没有得到点滴。
刚柔张驰理有的容，两间因此生仪狄。
起初像源头出眠山，中作江汉横人间。
沃焦苏枯也应该有，滔天襄陵苦不难。
几人捐躯求鲨鱼鳄鱼，几家荡分析没有城墙。
古今鱼鳖剧永嘉，至今没有人不是毕卓。
圣人智士们谋划长，金城铁壁为提防。
尊崇流水尚泛滥，贬降登登不登堂。
森严监史如霜雪，无数无量无一节。
僛僛傞傞未曾有，山立佳人冰玉洁。
为什么世降波澜狂，周公不作卫武灭亡。
汉家石杠消耗国内，南殿金龙跨远方。
上上下下因循守旧是每天使用，清理肠胃形成膏肓。
为害百姓东西掠过大地，愁天发怒地干阴阳。
圣明君主宵衣急百姓疾苦，一照万方同惊跃。
救荒法令本来应该如此，这件事还有加商讨。
东西晋武帝覆辙新，李白杜甫都沉身。
夏后凭前都圣世，难道没有尊贵客人与鬼神。
四维不张既不是美，人没有礼仪不如死了。
阮籍罪当投四裔，山简接罗特别乱纪。
江东王茂弘命脉，荆州父母陶士行。
再次请求十年禁饮蜡，书生肚子老太平。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

jìn jiǔ
禁酒

wǔ gǔ zhī zhōng yǒu yín yè, yáo shùn wèi cháng dé juān dī.
五谷之中有淫液，尧舜未尝得涓滴。
gāng róu zhāng chí lǐ huò róng, liǎng jiān yuán cǐ shēng yí dí.
刚柔张驰理或容，两间缘此生仪狄。
chū rú làn shāng chū mián shān, zhōng zuò jiāng hàn héng rén jiān.
初如滥觞出眠山，中作江汉横人间。
wò jiāo sū kū yì yí yǒu, tāo tiān xiāng líng kǔ bù nán.
沃焦苏枯亦宜有，滔天襄陵苦不难。
jǐ rén juān qū qǐ jiāo è, jǐ jiā dàng xī wú chéng guō.
几人捐躯乞鲛鳄，几家荡析无城郭。
gǔ jīn yú biē jù yǒng jiā, zhì jīn wú rén fēi bì zhuō.
古今鱼鳖剧永嘉，至今无人非毕卓。
shèng rén zhé shì móu lǜ zhǎng, jīn chéng tiě bì wèi dī fáng.
圣人哲士谋虑长，金城铁壁为堤防。
zūn chóng liú shuǐ shàng fàn yì, chù jiàng dēng jī wú shēng táng.
尊崇流水尚泛溢，黜降登跻毋升堂。
sēn yán jiān shǐ rú shuāng xuě, wú suàn wú liàng wú yú jié.
森严监史如霜雪，无算无量无逾节。
qī qī suō suō wèi cháng yǒu, shān lì jiā rén bīng yù jié.
僛僛傞傞未尝有，山立佳人冰玉洁。
nài hé shì jiàng bō lán kuáng, zhōu gōng bù zuò wèi wǔ wáng.
奈何世降波澜狂，周公不作卫武亡。
hàn jiā shí gāng hào hǎi nèi, táng diàn jīn lóng kuà yuǎn fāng.
汉家石杠耗海内，唐殿金龙跨远方。
shàng xià yīn xún wèi rì yòng, shèng lǐ cháng wèi chéng gāo huāng.
上下因循为日用，胜理肠胃成膏肓。
bìng mín hài wù fú hòu tǔ, chóu tiān nù dì gàn yīn yáng.
病民害物拂后土，愁天怒地干阴阳。
shèng jūn xiāo yī jí mín mò, yī zhào wàn fāng tóng biàn yuè.
圣君宵衣急民瘼，一照万方同忭跃。
jiù huāng lìng diǎn gù dāng ěr, cǐ shì gèng yǒu jiā shāng lüè.
救荒令典固当尔，此事更有加商略。
dōng xī jìn wǔ fù zhé xīn, lǐ bái dù fǔ jiē shěn shēn.
东西晋武覆辙新，李白杜甫皆沈身。
xià hòu yǐ qián jiē shèng shì, qǐ wú guì kè yǔ guǐ shén.
夏后以前皆圣世，岂无贵客与鬼神。
sì wéi bù zhāng jì fēi měi, rén ér wú lǐ bù rú sǐ.
四维不张既非美，人而无礼不如死。
ruǎn jí zuì dāng tóu sì yì, shān jiǎn jiē luó yóu luàn jì.
阮籍罪当投四裔，山简接罗尤乱纪。
jiāng dōng mìng mài wáng mào hóng, jīng zhōu fù mǔ táo shì xíng.
江东命脉王茂弘，荆州父母陶士行。
gèng qǐ shí nián jìn pú là, shū shēng gǔ fù lǎo tài píng.
更乞十年禁酺蜡，书生鼓腹老太平。