“千年山上行”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送道士》是唐代诗人孟郊创作的一首诗词。诗意深远，从山上行的道士的角度，表达了对人间生活的短暂和虚幻的思考。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的“千年山上行，山上无遗踪”，表达了道士在山上修行时的超脱尘世的意境。山上没有人痕迹，显示了道士在世俗中独立而超然的状态。同时，千年的修行也象征着道士对事物的深层次思考和洞察。

诗中的“一日人间游，六合人皆逢”，意为道士在人间只游历了短暂的一天，却接触到了六合（天地宇宙）中的所有人。这句表达了时间的短暂和生命的脆弱，并暗示了人在宇宙间微小而短暂的存在。

诗词中的“自有意中侣，白寒徒相从”，表达了道士认为只有将心意内化为侣伴，才能在寒冷孤寂的修行过程中得到安慰和共同前行。道士们共同面对世间的寒冷和孤独，相互扶持，从而在修行中寻得安慰与坚持。

整首诗构思奇特，言辞简短而富有哲理。通过对道士修行经历的描绘，诗人传达了对人间世事无常性和短暂性的深刻思考。诗中展现出一种超越尘世的境界，传达了对世俗欲望的超脱和对心灵境界的追求。同时，也强调了互相扶持和侣伴在人生道路上的重要性。整首诗幽远深邃，给人以启迪和思考。

sòng dào shì
送道士

qiān nián shān shàng xíng, shān shàng wú yí zōng.
千年山上行，山上无遗踪。
yī rì rén jiān yóu, liù hé rén jiē féng.
一日人间游，六合人皆逢。
zì yǒu yì zhōng lǚ, bái hán tú xiāng cóng.
自有意中侣，白寒徒相从。