“更教双燕舞西风”的意思及全诗出处和翻译赏析
“更教双燕舞西风”全诗
落尽仙桃春不管，更教双燕舞西风。
分类：
作者简介(李东阳)
李东阳（1447年－1516年），字宾之，号西涯，谥文正，明朝中叶重臣，文学家，书法家，茶陵诗派的核心人物。湖广长沙府茶陵州（今湖南茶陵）人，寄籍京师（今北京市）。天顺八年进士，授编修，累迁侍讲学士，充东宫讲官，弘治八年以礼部侍郎兼文渊阁大学士，直内阁，预机务。立朝五十年，柄国十八载，清节不渝。文章典雅流丽，工篆隶书。有《怀麓堂集》、《怀麓堂诗话》、《燕对录》。
《读汉史》李东阳 翻译、赏析和诗意
《读汉史》是明代文人李东阳创作的一首诗词。这首诗通过描绘景物和表达情感，展现了作者对历史的热爱和追求真理的精神。
译文：
在绿色布囊覆盖的屏风东侧，
秘密使者夜以继日地传递书信。
即使仙桃花谢尽，也无法打扰，
更让双燕在西风中翩翩起舞。
诗意与赏析：
《读汉史》这首诗词以独特的景象和意象展现了对历史的热情和执着。首先，绿色布囊覆盖的屏风东侧象征着历史的陈旧和尘封。这里的"绿囊方底殿屏东"意味着历史宫殿的重要位置，也代表着文化知识的珍贵。
其次，密使夜以继日地传递书信，揭示了历史的传承与交流。这种传递的方式暗示着历史的重要性和对真理的追求。作者通过"密使潜书昼夜通"来表达自己对历史的深入研究和探索的决心。
接下来，诗中的"仙桃春不管"描述了桃花凋谢的景象。这句表达了时间的流转和历史的变迁，但历史的价值却不会因为时间的推移而减少。
最后，"更教双燕舞西风"表达了诗人对历史的愿望和追求。双燕在西风中翩翩起舞，象征着历史的翻阅和传承。这里的"西风"也可以被理解为历史的浩瀚和广阔。
总的来说，《读汉史》这首诗词展现了作者对历史的热爱和追求真理的精神。通过描述景物和运用意象，诗人表达了对历史文化的珍视和对历史知识的渴望，同时也传达了对历史传承和理解的追求。这首诗词激发了读者对历史的思考和探索，呼唤着人们对过去的思考和对真理的追求。
“更教双燕舞西风”全诗拼音读音对照参考
dú hàn shǐ
读汉史
lǜ náng fāng dǐ diàn píng dōng, mì shǐ qián shū zhòu yè tōng.
绿囊方底殿屏东，密使潜书昼夜通。
luò jǐn xiān táo chūn bù guǎn, gèng jiào shuāng yàn wǔ xī fēng.
落尽仙桃春不管，更教双燕舞西风。
“更教双燕舞西风”平仄韵脚
平仄：仄仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 上平一东 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。