“书间谩写琴三叠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次王修竹监簿送羽士过龙瑞宫》是宋代文人林景熙的一首诗词。这首诗描绘了龙迎葱佩出珠宫、镱水凉生碧树中的景象，以及崖裂千寻根到海、剑悬七尺气横空的壮丽景观。诗中还提到了书间谩写琴三叠、晓发犹余鼓一通的情景，以及猿鹤自在，人间无空同的哲理思考。

这首诗词的中文译文如下：

龙迎葱佩出珠宫，
镱水凉生碧树中。
崖裂千寻根到海，
剑悬七尺气横空。
书间谩写琴三叠，
晓发犹余鼓一通。
猿鹤无期云自在，
人间何更有空同。

这首诗意深远，通过描绘壮丽的景象和富有哲理的思考，表达了作者对自然和人生的思索和感悟。诗中的龙迎葱佩、镱水凉生等景物描写，生动地展示了大自然的壮丽和美妙。而崖裂千寻根到海、剑悬七尺气横空等描写，通过形象的比喻和夸张，表达了自然界的无穷力量和威严。

诗中还涉及到了书间谩写琴三叠、晓发犹余鼓一通的场景，这些描写给人以艺术氛围和音乐的感觉，展示了文人雅士的生活情趣。最后两句“猿鹤无期云自在，人间何更有空同”，抒发了作者对自由自在的猿猴和仙鹤的羡慕之情，以及对人间繁琐和束缚的思考。这些诗意与哲理的表达，使得整首诗充满了诗人对自然、人生和人间的思索和感悟，给人以启迪和思考。

cì wáng xiū zhú jiān bù sòng yǔ shì guò lóng ruì gōng
次王修竹监簿送羽士过龙瑞宫

lóng yíng cōng pèi chū zhū gōng, yì shuǐ liáng shēng bì shù zhōng.
龙迎葱佩出珠宫，镱水凉生碧树中。
yá liè qiān xún gēn dào hǎi, jiàn xuán qī chǐ qì héng kōng.
崖裂千寻根到海，剑悬七尺气横空。
shū jiān mán xiě qín sān dié, xiǎo fā yóu yú gǔ yī tòng.
书间谩写琴三叠，晓发犹余鼓一通。
yuán hè wú qī yún zì zài, rén jiān hé gèng yǒu kòng tóng.
猿鹤无期云自在，人间何更有空同。