“还添雨露滋”的意思及全诗出处和翻译赏析
“还添雨露滋”出自宋代刘宰的《云边种松》,
诗句共5个字,诗句拼音为:hái tiān yǔ lù zī,诗句平仄:平平仄仄平。
“还添雨露滋”全诗
《云边种松》
渐止牛羊牧,还添雨露滋。
但令萌蘖长,自有岁寒姿。
但令萌蘖长,自有岁寒姿。
分类:
《云边种松》刘宰 翻译、赏析和诗意
《云边种松》是一首宋代诗词,作者是刘宰。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
诗词的中文译文:
渐止牛羊牧,还添雨露滋。
但令萌蘖长,自有岁寒姿。
诗意:
这首诗词描绘了一幅种植松树的景象。诗人观察到牛羊的放牧逐渐停止,而雨露的滋润却使松树茁壮成长。尽管岁月寒冷,但松树依然矗立在云端,展现着自己的坚韧和美丽。
赏析:
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对松树的赞美和敬意。诗人通过对牛羊牧场的观察,展示了松树成长的环境变化。松树作为一个象征着坚韧和生命力的植物,能够在严寒的岁月中茁壮成长,展现出自己独特的风姿。诗人通过对松树的描绘,表达了自然界的力量和生命的顽强。
这首诗词虽然短小,但通过简洁而富有意境的语言,展示了松树的美丽和生命力。诗人以松树为象征,传达了一种积极向上、坚持不懈的精神,鼓励人们在逆境中追求成长和进步。整首诗词给人一种宁静、自然的感觉,使读者对生命的坚韧和美丽产生深思。
总之,刘宰的《云边种松》通过简洁而富有意境的描写,表达了对松树生命力和坚韧精神的赞美,同时激励人们在逆境中保持积极向上的心态。这首诗词以其简短而深刻的表达方式,给人以启示和感悟,展示了诗人对自然界的敏锐观察和对生命的独特理解。
“还添雨露滋”全诗拼音读音对照参考
yún biān zhǒng sōng
云边种松
jiàn zhǐ niú yáng mù, hái tiān yǔ lù zī.
渐止牛羊牧,还添雨露滋。
dàn lìng méng niè zhǎng, zì yǒu suì hán zī.
但令萌蘖长,自有岁寒姿。
“还添雨露滋”平仄韵脚
拼音:hái tiān yǔ lù zī
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“还添雨露滋”的相关诗句
“还添雨露滋”的关联诗句
网友评论
* “还添雨露滋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“还添雨露滋”出自刘宰的 《云边种松》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。