“终然不负凌云志”的意思及全诗出处和翻译赏析

《赋陈太史所築凌云亭四首》是刘宰所写的一首宋代诗词。这首诗词描绘了陈太史所建的凌云亭，表达了对凌云亭的赞美和向往之情。

诗词的中文译文：
太史曾题仲举舆，
子虚赋就压蓬卢。
终然不负凌云志，
会向蓬莱顶上居。

诗意和赏析：
这首诗以简洁而富有韵律的语言形式，展示了作者对陈太史所建的凌云亭的赞美和向往之情。凌云亭是一个建筑物，它的存在象征着追求卓越和高尚的志向。

第一句诗描述了太史曾（陈太史）曾经在舆图上题字，显示了他对凌云亭的重视和赞扬。第二句诗通过提到子虚（指作者自己）的赋诗，将自己的才华与陈太史相提并论，进一步凸显了凌云亭的重要性和崇高的地位。蓬卢是神话中的仙山，用来比喻凌云亭的壮丽和崇高。

接着，第三句诗表达了陈太史建造凌云亭的志向和决心没有辜负，凌云亭真正实现了高耸入云的目标。最后一句诗描述了作者向往凌云亭，希望能够到达蓬莱顶上居住，蓬莱是神话中的仙境，象征着人们对美好生活和仙境般幸福的向往。

总体来说，这首诗以简洁而富有表现力的语言描绘了凌云亭的壮丽和崇高，同时表达了作者对陈太史的赞美和自己对凌云亭的向往之情。通过将凌云亭与神话中的仙山和仙境相联系，诗人传达了对卓越和追求卓越的向往与追求。

fù chén tài shǐ suǒ zhú líng yún tíng sì shǒu
赋陈太史所築凌云亭四首

tài shǐ céng tí zhòng jǔ yú, zǐ xū fù jiù yā péng lú.
太史曾题仲举舆，子虚赋就压蓬卢。
zhōng rán bù fù líng yún zhì, huì xiàng péng lái dǐng shàng jū.
终然不负凌云志，会向蓬莱顶上居。