“草木敷荣怕入秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

《五家林四首》是宋代诗人张镃创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

五家林四首

草木茂盛，害怕进入秋天，
霜天却不自怜。
弹丸大小的果实都像黄金一样闪耀，
在稀疏的树枝上挂满了冻结的露珠。

诗意：
这首诗以五家林为背景，描绘了秋季的景象。诗人通过草木茂盛的景观，表达了大自然对秋天的抵触和不舍，同时也展示了秋天的特殊魅力。诗中的黄金果实和冻结的露珠，给人们带来了一种丰收和冷冽的感觉，同时也映射出人生的变迁和充满活力的自然界。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言塑造了五家林秋天的景象。诗人通过对自然景观的描绘，表达了对秋天的矛盾情感：草木茂盛的景象使人们害怕秋天的到来，而霜天的美丽又让人无法自怜。诗中的弹丸大小的果实闪耀如黄金，形象地描述了大自然的丰饶和宝贵。而冻结的露珠则在稀疏的树枝上挂满，给人一种寒冷的感觉。通过对自然景观的细致描绘，诗人将大自然和人生相联系，传达了生命的变迁和无尽的活力。

这首诗以简练的语言和形象的描写展示了张镃独特的艺术风格。他通过对自然景观的观察和表达，将大自然的美与人生的情感相融合，使读者在赏析中感受到了自然界的生机与变化。此诗既表达了对秋天的矛盾情感，又展示了大自然的丰饶和无尽的魅力，给人以深深的思考和触动。

wǔ jiā lín sì shǒu
五家林四首

cǎo mù fū róng pà rù qiū, shuāng tiān què zì bù qióng chóu.
草木敷荣怕入秋，霜天却自不穷愁。
dàn wán dōu bǎ huáng jīn zhù, luàn guà shū guà dòng shù tóu.
弹丸都把黄金铸，乱挂疎挂冻树头。