“春雨洗南北山”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题画》是宋代诗人章甫所写的一首诗词。诗中以简洁的语言描绘了一幅山水画的意境。

这幅画描绘了一条清澈的溪流从东侧流过一座寺庙，春雨洗涤着南北两座山峦。诗人描述了溪流的声音，如鸣响一般回荡在东西两侧的寺庙中。春雨的洗礼使得南北两座山峦焕发出新的生机。诗人虽然步行的劳累未能消退，但他的目光仍然无法穷尽这苍翠的山水之美。在他的梦中，曾经听到过溪水潺湲的声音，这让他对这幅画的描绘更加深刻。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展现了作者对自然山水的赞美和向往。诗人以细腻的笔墨描绘了清新的春雨、苍翠的山峦和悦耳的溪流声，营造出一幅和谐、宁静的山水画面。诗中流露出作者对自然景色的痴迷，他的梦境使他能够领悟和感受到溪水的声音，进一步强调了他对山水的深情。

这首诗词以简洁的形象和细腻的描写，展示了作者对自然山水的独特感悟和诗意。读者可以通过欣赏这首诗词，感受到作者对自然美景的赞美和追求，同时也能够在自己的心灵中勾勒出一幅清新、宁静的山水画卷。

tí huà
题画

yī shuǐ míng dōng xī sì, chūn yǔ xǐ nán běi shān.
一水鸣东西寺，春雨洗南北山。
jiǎo lì wèi qióng cāng cuì, mèng hún céng tīng chán yuán.
脚力未穷苍翠，梦魂曾听潺湲。