“俞音万口传”的意思及全诗出处和翻译赏析

俞音万口传”出自宋代陈傅良的《挽木奉议》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yú yīn wàn kǒu chuán,诗句平仄:平平仄仄平。

“俞音万口传”全诗

《挽木奉议》
宠数频年及,俞音万口传
丰碑来少梅,大轴落台躔。
教子宜如此,闻风亦凛然。
送车今塞道,拱木看参天。

分类:

《挽木奉议》陈傅良 翻译、赏析和诗意

《挽木奉议》是宋代陈傅良的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

挽木奉议,
数年来,大家都在赞美这位作者的宠爱之恩,他的声名已经传遍万口。就像少数梅花那样,虽然成就辉煌,但丰碑却很少,大轴躺在地上。这也让人想到,教育子女也应该如此,听到这样的事迹,人们也会感到敬畏之情。如今,送车的人多得堵塞了道路,竖立的木头都可以参天了。

这首诗词以挽联的形式表达了作者对自己的赞颂和对教育子女的思考。诗中以“挽木奉议”作为开头,表达了作者宠爱之恩广受人们赞美的情况。接着,作者通过描绘梅花丰碑稀少、大轴落地的形象,暗喻了教育子女应该以少而精的原则,不仅是教育的方法,也是对待功名利禄的态度。最后,作者以送车堵塞道路、木头参天的景象,对当下社会的繁荣和喧嚣提出了反思。

这首诗词通过简洁而富有意象的描写,展现了作者对宠爱之恩的自豪和对教育子女的思考。通过对梅花、丰碑和大轴等形象的运用,作者表达了教育子女应追求精深而不追求功名利禄的价值观。整首诗词以平实而朴素的语言传递了作者对社会繁荣和喧嚣状态的思考,具有深刻的人生哲理和教育观念,引发读者对于教育和社会价值观的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“俞音万口传”全诗拼音读音对照参考

wǎn mù fèng yì
挽木奉议

chǒng shù pín nián jí, yú yīn wàn kǒu chuán.
宠数频年及,俞音万口传。
fēng bēi lái shǎo méi, dà zhòu luò tái chán.
丰碑来少梅,大轴落台躔。
jiào zǐ yí rú cǐ, wén fēng yì lǐn rán.
教子宜如此,闻风亦凛然。
sòng chē jīn sāi dào, gǒng mù kàn cān tiān.
送车今塞道,拱木看参天。

“俞音万口传”平仄韵脚

拼音:yú yīn wàn kǒu chuán
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“俞音万口传”的相关诗句

“俞音万口传”的关联诗句

网友评论


* “俞音万口传”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“俞音万口传”出自陈傅良的 《挽木奉议》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。