“连天寒雨何时断”的意思及全诗出处和翻译赏析

《麻子山二首》是宋代张嵲创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

译文：
云烟在葛蔓岭中升腾，
蜀锦在枫树林中绽放。
连绵的寒雨何时才会停歇，
空荡的房间里黄叶堆积深沉。

诗意：
这首诗以自然景观为背景，表达了诗人对环境变化和季节的感慨。诗中的"麻子山"描绘了一幅云烟袅袅、葛蔓茂盛的山景，给人以静谧而神秘的感觉。"蜀锦"则象征了美丽的事物，在枫树林中绽放，给人以绚丽多彩的画面。然而，连绵不断的寒雨使得秋天的景色凄凉，诗人的房间里一片寂寥，黄叶堆积成一片。

赏析：
这首诗通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对季节变迁的感慨和对寂寥的思考。云烟和葛蔓岭的描绘让人感受到一种山静的氛围，蜀锦和枫树林的描绘则给人以生机勃勃的感觉。然而，连绵寒雨的形容使得整个景色变得凄凉和冷落，诗人的房间里空荡荡的，黄叶深深地积累在地面上。这种对季节变迁和环境变化的描绘，不仅反映了自然界的变幻无常，也表达了诗人内心的孤寂和思考。

整首诗以简洁的表达方式展示了自然景物的变化和对人生的思考，通过诗人对自然景观的观察和体验，传达了一种深沉的意境。读者在阅读这首诗时，可以感受到季节的更迭、自然界的变幻以及人生的无常，也可以在寂寥和思考中找到内心的共鸣。

má zi shān èr shǒu
麻子山二首

yún yān chū mò gé màn lǐng, shǔ jǐn kāi zhāng fēng shù lín.
云烟出没葛蔓岭，蜀锦开张枫树林。
lián tiān hán yǔ hé shí duàn, yī shì kōng shān huáng yè shēn.
连天寒雨何时断，一室空山黄叶深。