“滩声吹浪城边壮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《金州行衙二首》是宋代张嵲创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

《金州行衙二首》中文译文：
滩声吹浪城边壮，
寒漏锵金枕畔摇。
庭树不随群木落，
霜风著叶夜萧萧。

诗意和赏析：
这首诗通过描绘金州行衙的景象，表达了一种壮丽的氛围和寂静的感受。诗人以娴熟的笔触，将自然景物与人文环境相结合，展现了大自然的力量和人类的情感。

诗的第一句描述了滩声吹浪，境界宏大壮丽，表现出金州行衙的气势非凡，给人一种雄浑的感觉。滩声吹浪使人联想到浩渺的大海和浪涛拍岸，给行衙增添了一股庄严的氛围。

第二句中，诗人以形象的语言写出了冬夜里的冷寂。寒漏锵金，寒冷的夜晚，从金属枕头上传来的声音，增加了一种冷酷的氛围。这句诗揭示了行衙官员夜晚工作的辛苦和寒冷，同时也表现出行衙的严肃和庄重。

第三句以庭院中的树木为主题，描述了它们在寒风中的坚韧。庭树不随群木落，表明这些树木与其他植物不同，不受一般规律的影响，仍然站立在那里。这种坚韧和不屈的精神象征着行衙官员的品质，他们在困境中依然保持着坚定的立场。

最后一句描绘了秋夜的寒风，树叶在风中萧萧作响。这强调了季节的变迁和自然界的无情，也增加了诗词的寂静和凄凉感。

通过描绘金州行衙的景象，诗人通过自然景物所传递的情感和象征意义，表达了行衙官员在寒冷和困境中的坚韧和坚定。整首诗以宏大的气势和深沉的情感展示了行衙的庄严和严肃，同时也体现了人与自然的关系。

jīn zhōu xíng yá èr shǒu
金州行衙二首

tān shēng chuī làng chéng biān zhuàng, hán lòu qiāng jīn zhěn pàn yáo.
滩声吹浪城边壮，寒漏锵金枕畔摇。
tíng shù bù suí qún mù luò, shuāng fēng zhe yè yè xiāo xiāo.
庭树不随群木落，霜风著叶夜萧萧。