“白花红花俱可怜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《田间草花》是宋代诗人项安世的作品。这首诗描绘了田野中盛开的草花，表达了诗人对自然美的赞美和对人生哲理的思考。

诗词的中文译文如下：
十里五里望不断，
白花红花俱可怜。
无姓无名天下乐，
自开自落卉中仙。

诗词的诗意和赏析如下：
这首诗以自然景物中的草花为主题，通过描绘草花的美丽和可怜之处，表达了诗人对自然的赞叹和对人生的思考。

首句“十里五里望不断”，描绘了田野中无边无际的草花景观。这里的“望不断”意味着草花的盛开无穷无尽，形成了一幅壮丽的画面。

接下来的两句“白花红花俱可怜”，表达了诗人对这些草花的怜爱之情。白花和红花代表了各种不同的花卉，诗人没有具体指明是哪种花，使得诗意更加广泛而深远。诗人用“可怜”来形容草花，传递出一种同情之情，似乎在表达对这些娇弱花朵的关切和怜悯。

最后两句“无姓无名天下乐，自开自落卉中仙”，展示了诗人对自然界的敬仰和对人生境界的思考。诗人认为这些草花无论贵贱，都是自然界的宝贝，无论花朵是否绚烂美丽，它们都能自由自在地开放和凋谢。这种自然的状态使得它们超越了尘世的琐碎和世俗的束缚，成为了“仙”的存在。诗人通过草花的自然生长过程，表达了自己对自由自在、超越世俗的境界的向往。

总的来说，《田间草花》通过对草花的描绘，抒发了诗人对自然美的赞美和对人生哲理的思索。诗中融入了自然景物、情感表达和哲学思考，展示了宋代诗人项安世独特的审美观和人生观。

tián jiān cǎo huā
田间草花

shí lǐ wǔ lǐ wàng bù duàn, bái huā hóng huā jù kě lián.
十里五里望不断，白花红花俱可怜。
wú xìng wú míng tiān xià lè, zì kāi zì luò huì zhōng xiān.
无姓无名天下乐，自开自落卉中仙。