“乡分今贺水”的意思及全诗出处和翻译赏析

《宾州二首》是宋代诗人陶弼的作品。这首诗描绘了宾州的景色和历史沿革，展示了作者对乡土之情的赞美和对政治变迁的思考。

诗词的中文译文：
广阔的宾州，两首诗

广东的土地开发炎热，
我思念着刚刚建立的县衙。
历经唐朝、宋朝的征辟，
现在是正统朝廷的附庸。
家乡分处在贺水之畔，
城邑记载着古老的琅琊。
泉水像明亮的镜子一样流淌，
封邻的关系像铜鼎和铁锤一样紧密。

诗意和赏析：
《宾州二首》通过对宾州的描绘，表达了作者对家乡的热爱之情，同时也隐含着对政治权力的思考。

首先，诗中描述了宾州的自然景观。广阔的土地上阳光灼热，展示了大自然的热烈与广袤。泉水流淌如同明镜，给人以清澈明亮之感。这些描绘使得读者可以感受到宾州的自然风光，体会到作者对家乡土地的深厚感情。

其次，诗中提到了历史的沿革。唐朝、宋朝的政权更替使得这个地方从唐朝的辟命之地，成为宋朝正统朝廷的附庸。这种历史变迁折射出作者对政治权力的思考。他通过描写宾州的历史地位，暗示了政治的不稳定性和权力的更替。

最后，诗中还以贺水和琅琊作为象征，表达了宾州与周边地区的关系。贺水是宾州的一条重要河流，而琅琊则是古代的一座著名城市，这两者象征着宾州与周边地区的联系和交流。诗中所描述的泉水和封邻的关系，象征着宾州与周边地区的紧密结合，以及人们之间的互动与合作。

总之，陶弼的《宾州二首》通过对宾州自然景观、历史沿革和地域关系的描绘，表达了作者对家乡的深厚感情和对政治变迁的思考。这首诗以简洁明了的语言，展示了诗人对家乡情怀和对社会现实的思考，使读者在欣赏诗意的同时，也能感受到作者的情感与思考。

bīn zhōu èr shǒu
宾州二首

guǎng yòu kāi yán fú, sī gāng zhì xiàn yá.
广右开炎服，思刚置县衙。
jī mí táng shì jí, zhēng shuò shèng cháo jiā.
羁縻唐世及，正朔圣朝加。
xiāng fēn jīn hè shuǐ, yì lù gǔ láng yá.
乡分今贺水，邑录古琅琊。
quán mài tōng míng jìng, fēng lín jiē mò yé.
泉脉通明镜，封邻接镆铘。