“思柳亭中雨怆然”的意思及全诗出处和翻译赏析

《柳州》是宋代诗人陶弼创作的一首诗词。以下为诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
黄柑无树井无泉，
思柳亭中雨怆然。
蛮越至今犹画像，
圣唐何事独遗贤。

诗意：
诗词以柳州为背景，描绘了一幅黯然凄凉的景象。诗人触景生情，感慨万千。黄柑无树，井中无泉，揭示了当地的贫瘠和荒凉。思柳亭中的雨，激发了诗人内心的悲伤与忧愁。蛮越的人民至今仍然被描绘在画像上，而圣明的唐朝，为何只剩下一些贤能之士的遗迹呢？这句表达了诗人对时代变迁和功过得失的思考。

赏析：
《柳州》以简洁的语言描绘了一个凄凉的场景，通过景物的描写展示了柳州的贫瘠和荒凉，以及诗人内心的忧伤和悲凉。黄柑无树、井无泉，形象地表达了土地贫瘠的现实，给读者留下深刻的印象。思柳亭中的雨，把诗人内心的忧伤与外在的景物相结合，使诗词更具情感共鸣。最后两句则以对比的手法，呼应了时代的变迁和人事的消逝。蛮越人民的画像至今仍然存在，而唐朝的众多贤才却只剩下了少数的遗迹，这一对比表达了诗人对历史的思考和对时代荣辱的忧虑。

整首诗词通过简短而有力的语言，以景物描写和情感抒发相结合的方式，表达了诗人对柳州贫瘠景象的触动和对历史变迁的思考。同时，通过对比手法，突出了时代的荣辱和人事的消长，给读者以深思。这首诗词以朴实的语言传达了作者的情感，展现了宋代诗人的独特风貌。

liǔ zhōu
柳州

huáng gān wú shù jǐng wú quán, sī liǔ tíng zhōng yǔ chuàng rán.
黄柑无树井无泉，思柳亭中雨怆然。
mán yuè zhì jīn yóu huà xiàng, shèng táng hé shì dú yí xián.
蛮越至今犹画像，圣唐何事独遗贤。