“不得多时在世间”的意思及全诗出处和翻译赏析
“不得多时在世间”全诗
因知早贵兼才子，不得多时在世间。
作者简介(刘禹锡)
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
《虎丘寺见元相公二年前题名怆然有咏》刘禹锡 翻译、赏析和诗意
《虎丘寺见元相公二年前题名怆然有咏》是唐代刘禹锡创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
浐水送君君不还，
见君题字虎丘山。
因知早贵兼才子，
不得多时在世间。
诗意：
这首诗词写的是刘禹锡在虎丘寺见到元相公二年前所题的名字时内心的感叹。诗人说自己曾经送别元相公，但他却没有回来。当他看到元相公在虎丘山上题字时，他产生了一种怅然若失的感觉。他意识到元相公早早地就达到了高官的地位，同时还是一个才子。然而，这样的人物却不能在世间停留太久，这让刘禹锡感到非常惋惜。
赏析：
这首诗词表达了诗人对元相公的景仰和惋惜之情。通过描绘自己和元相公的别离和再相见的情景，诗人表达了对元相公早早离世的遗憾之情。诗人称赞元相公是一个早早成为高官的贵人，同时还是一个才子，可惜他不能在世间多留。这种对英才的赞美和对短暂生命的感慨交织在一起，给人一种深深的思考和感伤之感。
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感，通过对元相公的赞美和怀念，描绘了人生短暂、英才难留的主题。它展示了诗人对人生和命运的深刻思考，以及对英雄才子早逝的无奈和惋惜之情。整首诗词情感真挚，意境深远，是一首富有哲理和感情的作品。
“不得多时在世间”全诗拼音读音对照参考
hǔ qiū sì jiàn yuán xiàng gōng èr nián qián tí míng chuàng rán yǒu yǒng
虎丘寺见元相公二年前题名怆然有咏
chǎn shuǐ sòng jūn jūn bù hái, jiàn jūn tí zì hǔ qiū shān.
浐水送君君不还，见君题字虎丘山。
yīn zhī zǎo guì jiān cái zǐ, bù dé duō shí zài shì jiān.
因知早贵兼才子，不得多时在世间。
“不得多时在世间”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄仄平
韵脚：(平韵) 上平十五删 (仄韵) 去声十六谏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。