“凤谷掩西岭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《佛岭》是宋代诗人宋庠创作的一首诗词。以下是《佛岭》的中文译文、诗意和赏析。

诗词中文译文：
凤谷掩西岭，
鷲宫联四陬。
山晴岩独雾，
林暑涧常秋。
风御疏清磬，
云柯抱晚楼。
琼芝遍诸崦，
岁暮傥来游。

诗意和赏析：
这首诗以佛岭为题材，描绘了山岭之间的景色和氛围。诗中运用了丰富的描写手法，展示了作者对自然景观的独特感受与体验。

首先，诗句中的凤谷和鷲宫是山间地名，形容了佛岭的地势险峻。凤谷掩西岭，鷲宫联四陬，凤和鷲都是神话中的神鸟，象征着山岭的高耸和壮丽。

接下来，诗人描绘了山岭间的景象。山晴岩独雾，林暑涧常秋。这里描绘了山岭上的云雾缭绕，犹如岩石独自隐现于晴朗的天空中，山间的林木和涧流也在秋天里保持着常年的凉爽。

诗中还出现了风、云和琼芝等自然元素。风御疏清磬，云柯抱晚楼，表现了山间风吹磬响，云环绕楼阁，给整个景象带来了一种宁静和神秘的氛围。琼芝遍诸崦，岁暮傥来游，描绘了山间的花草遍布，暮年时来此地游玩的意境。

整首诗以自然山水为背景，通过对山岭、云雾、风声的描绘，展现了作者对大自然的敬畏之情和对宁静、祥和境界的追求。同时，诗人通过独特的描写手法，使读者仿佛置身于佛岭之中，感受到山间的宁静、神秘和美丽。

这首诗词通过独特的描写手法，以山水景观为背景，传递了诗人对自然的热爱和对心灵宁静的追求。通过细腻的描写和意象的运用，使读者产生共鸣，感受到大自然的壮美和神秘，同时也引发思考和遐想。

fú lǐng
佛岭

fèng gǔ yǎn xī lǐng, jiù gōng lián sì zōu.
凤谷掩西岭，鷲宫联四陬。
shān qíng yán dú wù, lín shǔ jiàn cháng qiū.
山晴岩独雾，林暑涧常秋。
fēng yù shū qīng qìng, yún kē bào wǎn lóu.
风御疏清磬，云柯抱晚楼。
qióng zhī biàn zhū yān, suì mù tǎng lái yóu.
琼芝遍诸崦，岁暮傥来游。