“惊麏时易薮”的意思及全诗出处和翻译赏析

《北楼三首》是宋代诗人宋庠的作品。以下是对这首诗的中文译文、诗意和赏析：

孤堞神坰畔，平原岁琯阴。
在孤立的城楼旁，神秘的小山丘傍边，
平原上岁月的转变使它变得阴郁。

惊麏时易薮，倦鸟即投林。
受到惊吓的麏鹿时常躲进密林，
疲倦的鸟儿也会迅速找寻树林。

日舍翻车恨，天旄伏枥心。
太阳西沉时，车马返回，我心中充满了离别的悲伤，
天旗下的马匹在马槽中休息，我心中也伏藏着思乡之情。

蓬池八十首，半是为登临。
蓬莱仙山上有八十首诗，其中一半是为了表达登临之情。

《北楼三首》描绘了一幅宁静而寂寥的景象。诗中通过对自然景物的描写，表达了诗人对岁月变迁的感慨以及对离别和思乡的思念之情。孤堞、神坰、平原、岁琯等词语都给人一种静谧、凄凉的感觉，展示了自然界的冷漠和人类的无奈。惊麏和倦鸟的形象则衬托出诗人内心的孤独和疲倦。最后，蓬池八十首的描绘展示了诗人对登临之景的向往，同时也隐含了对人生的思考和追求。

整首诗情绪沉静而凄凉，通过对自然景物的描写和象征意象的运用，传达了诗人内心的思考和情感。这首诗通过对自然景物的描绘以及情感的表达，引发读者对人生意义和离别思乡的思考，并在寂寥中展示了一种对登临和追求的向往。

běi lóu sān shǒu
北楼三首

gū dié shén jiōng pàn, píng yuán suì guǎn yīn.
孤堞神坰畔，平原岁琯阴。
jīng jūn shí yì sǒu, juàn niǎo jí tóu lín.
惊麏时易薮，倦鸟即投林。
rì shě fān chē hèn, tiān máo fú lì xīn.
日舍翻车恨，天旄伏枥心。
péng chí bā shí shǒu, bàn shì wèi dēng lín.
蓬池八十首，半是为登临。