“春色酒杯俱在眼”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春日溪上书怀（丙申岁）》是明代袁凯创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

春天的溪水在轻盈地流淌，与青苇相间交织，清风吹拂着飘落的花瓣。小巷里何时才会有佳客到来，新诗只能向野人夸耀。尚未听闻战马归来，只得随意坐在浅沙上，和悠闲的海鸥为伴。春色和酒杯都在眼前，可我仍需辛苦努力才能回家。

这首诗词描绘了一个春日的景象，表达了诗人袁凯对自然的赞美和对归家的渴望。诗中通过描写春水、蒹葭、风花等自然景物，展现了春天的生机和美丽。诗人把自己比作野人，表示自己的孤独和独立，同时也表达了对诗歌创作的热爱和自豪。诗词的最后几句表达了诗人对家的思念和对未来的期待，体现了诗人的家国情怀。

整首诗词以自然景物为背景，通过对细腻的描写和感受的表达，传递了诗人内心的情感和对自由、宁静生活的向往。它既展现了春天的美丽，又抒发了诗人对故乡和家的思念之情，使人产生共鸣和思考。通过诗词的艺术表达，袁凯成功地将自己的情感和思想传递给读者，让人感受到了诗人内心深处的情绪和对生活的热爱。

chūn rì xī shàng shū huái bǐng shēn suì
春日溪上书怀（丙申岁）

róng róng chūn shuǐ zá jiān jiā, niǎo niǎo qíng fēng dù luò huā.
溶溶春水杂蒹葭，袅袅晴风度落花。
xiǎo xiàng jǐ shí jiā kè zhì, xīn shī dú xiàng yě rén kuā.
小巷几时佳客至，新诗独向野人夸。
wèi wén hàn mǎ shōu zhū guó, qiě zhú xián ōu zuò qiǎn shā.
未闻汗马收诸国，且逐闲鸥坐浅沙。
chūn sè jiǔ bēi jù zài yǎn, dǐ xū xīn kǔ yù huán jiā.
春色酒杯俱在眼，底须辛苦欲还家。