“老夫避兵东海头”的意思及全诗出处和翻译赏析

《老夫（五首）》是明代袁凯的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
老夫避开战乱来到东海边，海风吹拂衣袍，夜晚呼呼作响。黄蒿断岸，很少有人的踪迹，饥鸢无食，发出凄厉的啾啾声。狐狸竟然直接叫出我的名字，两只脚竖立在面前行走。老夫自信心从来就很大胆，但今天面对这一切，我的魂魄几乎要消散了。

诗意：
这首诗描绘了一个老人遭遇困境的境况，表达了他在逆境中的坚韧和勇气。老人远离战火，来到东海边避难，但依然面临着困苦和饥饿。他感到孤独，因为周围几乎没有人的痕迹。饿饥的鸢鸟发出凄厉的声音，增加了诗中的悲凉氛围。然而，当老人面对狐狸时，他并没有退缩，展现出自己的勇敢和自信。不过，这些困境使他的精神几近崩溃。

赏析：
《老夫（五首）》通过描绘老人的遭遇和内心的挣扎，表达了人在逆境中的坚韧和勇气。诗中的东海象征着辽阔的世界，老人来到这里似乎躲避了战争，但他并没有找到真正的安宁与满足。黄蒿断岸、饥鸢无食的景象和狐狸的出现，凸显了老人的孤独和无助。然而，诗人通过老人的自信和胆识，展示了人性的坚毅和顽强，即使面对困境也能保持勇敢的态度。整首诗以简洁的语言和深刻的意境，表达了作者对人性的思考和对逆境中人们的赞美。这种坚韧精神和积极态度在困境中仍然能够保持乐观和勇敢，值得我们深思和赞美。

lǎo fū wǔ shǒu
老夫（五首）

lǎo fū bì bīng dōng hǎi tóu, hǎi fēng chuī yī yè sōu sōu.
老夫避兵东海头，海风吹衣夜飕飕。
huáng hāo duàn àn shǎo rén jī, jī yuān wú shí shēng jiū jiū.
黄蒿断岸少人迹，饥鸢无食声啾啾。
hú lí xiàng rén hū xìng míng, liǎng jiǎo zhí lì dāng qián xíng.
狐狸向人呼姓名，两脚直立当前行。
zì xìn cóng lái dǎn lì zhuàng, cǐ rì duì zhī hún yù sàng.
自信从来胆力壮，此日对之魂欲丧。