“赠我夫妻莫前失”的意思及全诗出处和翻译赏析

赠我夫妻莫前失”出自元代马钰的《无调名 继重阳韵》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zèng wǒ fū qī mò qián shī,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“赠我夫妻莫前失”全诗

《无调名 继重阳韵》
重阳仙,设芋栗。
赠我夫妻莫前失
要知命。
要知性。
从此超凡要入圣。
妙玄知。
妙玄知。
身中子午倒颠时。
水乡无漏金丹结,自然云步赴瑶

分类:

《无调名 继重阳韵》马钰 翻译、赏析和诗意

这首诗词是元代马钰所作的《无调名 继重阳韵》。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
重阳仙,设芋栗。
赠我夫妻莫前失。
要知命。要知性。
从此超凡要入圣。
妙玄知。妙玄知。
身中子午倒颠时。
水乡无漏金丹结,
自然云步赴瑶。

诗意:
这首诗词以重阳仙人和芋栗为中心。它表达了作者祈愿夫妻幸福美满,希望他们的爱情永不消逝。诗中也强调了人们需要认识自己的命运和本性,以超越尘世,追求圣贤之境。通过让读者感受到身体在子午线上倒转的奇妙感觉,诗人展示了一种超越时间和空间的境界。最后,诗人描绘了一个没有瑕疵的金丹结晶,并表达了自然与神秘的结合。

赏析:
这首诗词以简练而有力的语言展现了作者的思想情感。诗中的重阳仙人和芋栗被用作象征,体现了人们对美好爱情和幸福生活的追求。通过强调命运和本性的重要性,诗人提醒人们认识自己的内心,超越世俗的追求,迈向更高层次的智慧和境界。诗中的子午线倒转形象生动,给人以超脱尘世的感觉,暗示了一种灵魂的飞升和超越。最后,诗人运用金丹结晶的意象,表达了自然与神秘相结合的美妙图景。整首诗词意境深远,语言简练,给人以启迪和思考。

总的来说,这首诗词通过象征意象和简练的语言,表达了作者对幸福生活和超越尘世的追求。诗中的意象和表达方式给人以深思和遐想,展现了马钰独特的诗歌才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“赠我夫妻莫前失”全诗拼音读音对照参考

wú diào míng jì chóng yáng yùn
无调名 继重阳韵

chóng yáng xiān, shè yù lì.
重阳仙,设芋栗。
zèng wǒ fū qī mò qián shī.
赠我夫妻莫前失。
yào zhī mìng.
要知命。
yào zhī xìng.
要知性。
cóng cǐ chāo fán yào rù shèng.
从此超凡要入圣。
miào xuán zhī.
妙玄知。
miào xuán zhī.
妙玄知。
shēn zhōng zǐ wǔ dào diān shí.
身中子午倒颠时。
shuǐ xiāng wú lòu jīn dān jié, zì rán yún bù fù yáo
水乡无漏金丹结,自然云步赴瑶

“赠我夫妻莫前失”平仄韵脚

拼音:zèng wǒ fū qī mò qián shī
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“赠我夫妻莫前失”的相关诗句

“赠我夫妻莫前失”的关联诗句

网友评论


* “赠我夫妻莫前失”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“赠我夫妻莫前失”出自马钰的 《无调名 继重阳韵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。