“威势遍行方便”的意思及全诗出处和翻译赏析

《如梦令·九四寒风似箭》是元代诗人王哲的作品。该诗以寒风如箭为题材，表达了寒风的威势和快速传播的形象，同时寓意射退邪恶，带来吉庆和美好的祥瑞。

诗意：
这首诗描绘了一场寒风如箭的景象，形容寒风猛烈而迅猛地吹过，具有强大的威力和遍及各地的便捷性。诗人借寒风的形象来表达对邪恶势力的驱散，预示着吉祥和幸福的到来。诗中表达了对这一景象的赞叹和羡慕，描述了明亮的阳光透过乌云的缝隙照耀下来，给人以一片晴朗的希望。

赏析：
《如梦令·九四寒风似箭》以简练明快的语言描绘了九四寒风如箭的景象，运用了形象生动的比喻手法，使读者能够直观地感受到寒风的威力和迅猛。诗中的"射退这群魔"表达了对邪恶势力的抵抗和消散，显示了诗人积极向善的态度。而"吉庆嘉祥得见"则向读者展示了祥瑞和幸福即将到来的美好愿景。最后两句"堪羡。堪羡。隐显晴光一片"则以独特的重复手法和朗朗上口的语言节奏，增强了整首诗的韵律感和抑扬顿挫的节奏，给人以愉悦的阅读体验。

这首诗通过简练而富有张力的语言，生动地描绘了寒风如箭的景象，并蕴含了积极向善的意义。诗人通过对寒风的形象化描绘，使得诗意得以广泛传播，让读者感受到寒风所带来的力量和变化。整首诗以其独特的韵律和节奏，给人以耳目一新的感觉，使人对诗中所表达的主题和情感产生共鸣，体味到寒风背后所蕴含的深层含义。

rú mèng lìng
如梦令

jiǔ sì hán fēng shì jiàn.
九四寒风似箭。
wēi shì biàn xíng fāng biàn.
威势遍行方便。
shè tuì zhè qún mó, jí qìng jiā xiáng dé jiàn.
射退这群魔，吉庆嘉祥得见。
kān xiàn.
堪羡。
kān xiàn.
堪羡。
yǐn xiǎn qíng guāng yī piàn.
隐显晴光一片。