“转喉有独讳”的意思及全诗出处和翻译赏析

《和赵行之三首》是宋代王炎创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
转喉有独讳，
拭面或逢嗔。
刳心踏风波，
未免悔吝生。
葵犹卫其足，
况此千金身。
山林本逍遥，
无虞莫从禽。

诗意：
这首诗词表达了一种内心的挣扎和追求自由的情感。诗人通过意象的运用，描绘了人们在现实世界中受到种种羁绊和限制，而内心却渴望自由自在的状态。

赏析：
首句"转喉有独讳"，意味着诗人内心深处存在着一种无法公开说出的秘密。第二句"拭面或逢嗔"，揭示了诗人在现实生活中常常会遇到别人的责备和不满。这两句诗描绘了一种内心的矛盾和压抑。

接下来的两句"刳心踏风波，未免悔吝生"，表达了诗人内心的痛苦和对风波的恐惧，同时也暗示了不敢冒险追求自由的顾虑。

下半部分的两句"葵犹卫其足，况此千金身"，通过葵花卫士的形象，传达了保护自身的重要性，暗示诗人对自由的珍视和保护。最后两句"山林本逍遥，无虞莫从禽"，呼应了前文的内心呼唤，表达了诗人对山林自由逍遥生活的向往，并劝告人们不要拘泥于现实的限制。

整首诗词通过简练而富有意境的语言，抒发了诗人对自由和追求真我的渴望，同时也对现实世界中各种束缚和压力的反思。这种思想情感的表达，使诗词具有强烈的个人情感和普遍的共鸣，给人以启迪和思考。

hé zhào xíng zhī sān shǒu
和赵行之三首

zhuǎn hóu yǒu dú huì, shì miàn huò féng chēn.
转喉有独讳，拭面或逢嗔。
kū xīn tà fēng bō, wèi miǎn huǐ lìn shēng.
刳心踏风波，未免悔吝生。
kuí yóu wèi qí zú, kuàng cǐ qiān jīn shēn.
葵犹卫其足，况此千金身。
shān lín běn xiāo yáo, wú yú mò cóng qín.
山林本逍遥，无虞莫从禽。