“炉峰蓊紫掩天阴”的意思及全诗出处和翻译赏析

炉峰蓊紫掩天阴”出自宋代董嗣杲的《白家池亭》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lú fēng wěng zǐ yǎn tiān yīn,诗句平仄:平平仄仄仄平平。

“炉峰蓊紫掩天阴”全诗

《白家池亭》
白傅流风尚可寻,炉峰蓊紫掩天阴
石埋遗像丹青落,泉绕虚堂岁月深。
老木寒拖千谷翠,小莲凉矗两池金。
挑包知是何方侣,空论能参惠远心。

分类:

《白家池亭》董嗣杲 翻译、赏析和诗意

白傅流风还可以找到,香炉峰翡紫捂着天阴。
石埋遗留丹青落,泉绕虚堂岁月深。
老木寒拖着千谷翠绿,小莲花凉矗立着两池金。
挑包知道是何方伴侣,空论能参与惠远心。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“炉峰蓊紫掩天阴”全诗拼音读音对照参考

bái jiā chí tíng
白家池亭

bái fù liú fēng shàng kě xún, lú fēng wěng zǐ yǎn tiān yīn.
白傅流风尚可寻,炉峰蓊紫掩天阴。
shí mái yí xiàng dān qīng luò, quán rào xū táng suì yuè shēn.
石埋遗像丹青落,泉绕虚堂岁月深。
lǎo mù hán tuō qiān gǔ cuì, xiǎo lián liáng chù liǎng chí jīn.
老木寒拖千谷翠,小莲凉矗两池金。
tiāo bāo zhī shì hé fāng lǚ, kōng lùn néng cān huì yuǎn xīn.
挑包知是何方侣,空论能参惠远心。

“炉峰蓊紫掩天阴”平仄韵脚

拼音:lú fēng wěng zǐ yǎn tiān yīn
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平十二侵   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“炉峰蓊紫掩天阴”的相关诗句

“炉峰蓊紫掩天阴”的关联诗句

网友评论


* “炉峰蓊紫掩天阴”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“炉峰蓊紫掩天阴”出自董嗣杲的 《白家池亭》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。