“惟有湖痕岁岁平”的意思及全诗出处和翻译赏析
“惟有湖痕岁岁平”全诗
万家都会楼台矗,千顷平湖舸舰轻。
环佩玉堂人楚楚,靓妆珠箔女盈盈。
回头万事俱尘土,惟有湖痕岁岁平。
分类:
作者简介(何梦桂)
《和张按察秋山二首·赋杭州》何梦桂 翻译、赏析和诗意
诗词《和张按察秋山二首·赋杭州》是宋代作家何梦桂的作品。这首诗描绘了杭州的美景和岁月流转的感慨。
诗意:
这首诗表达了作者对杭州景色的赞美和对光阴易逝的思考。诗中描述了三百年来杭州的变迁,同时展示了城市的繁荣和湖泊的平静。诗人通过描绘楼台、湖泊和人们的生活来传达杭州的美丽和独特之处。然而,诗人也思考了时间的无情流逝,感叹万事皆为尘土,唯有湖泊的水纹岁岁如故。
赏析:
这首诗以优美的词句和生动的描写展现了杭州的壮丽景色。通过描绘楼台、湖泊和人们的生活,诗人展示了杭州的繁荣和美丽。楼台矗立,湖泊平静,给人一种宁静和恬淡的感觉。环佩玉堂、靓妆珠箔的描写更增添了诗意的华丽和细腻之感。诗人以湖泊的岁岁平静作为结尾,表达了对光阴流逝的思考,以及对时间无情性的感慨。湖泊的水纹岁岁如故,它似乎成为了唯一不变的事物,与周围的世界形成了鲜明的对比。
这首诗以其细腻的描写和深沉的思考,表达了作者对杭州的热爱和对岁月流转的思考。它展示了杭州的美丽景色和城市的繁荣,同时也通过对时间和变迁的思考,呈现了一种深邃的意境。读者在阅读这首诗时,可以感受到作者对杭州的热情和对光阴易逝的思考,同时也能够品味到其中所蕴含的人生哲理。
“惟有湖痕岁岁平”全诗拼音读音对照参考
hé zhāng àn chá qiū shān èr shǒu fù háng zhōu
和张按察秋山二首·赋杭州
sān bǎi yú nián wò jiǎ bīng, tiān dī yǔ lù cǐ shēng chéng.
三百余年卧甲兵,天低雨露此生成。
wàn jiā dōu huì lóu tái chù, qiān qǐng píng hú gě jiàn qīng.
万家都会楼台矗,千顷平湖舸舰轻。
huán pèi yù táng rén chǔ chǔ, jìng zhuāng zhū bó nǚ yíng yíng.
环佩玉堂人楚楚,靓妆珠箔女盈盈。
huí tóu wàn shì jù chén tǔ, wéi yǒu hú hén suì suì píng.
回头万事俱尘土,惟有湖痕岁岁平。
“惟有湖痕岁岁平”平仄韵脚
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。